Az első kétnyelvű könyvem - Egy nap (angol-francia)

Olvasói vélemények

A könyv egy kétnyelvű gyerekeknek szóló társaskönyv, amely a francia nyelv tanítását hivatott segíteni és a kis olvasók figyelmét lekötni. Bár a stílusa fülbemászó és a napi rutinok tematikus felépítése jó, a szabálytalan nyelvhasználat és a helytelen nyelvhasználat néhány oldalra történő beillesztése hátrányos. Egyes olvasók lebilincselőnek találják a tartalmat, míg mások csalódottak a hibák és az érzékelhető unalom miatt.

Kétnyelvű formátum (francia és angol), alkalmas a reggeli rutinok felelősségének tanítására, egyszerű mondatok, magával ragadó képek, változatos gyermekillusztrációk.

Hibás nyelvű oldalak (orosz és lengyel), az angol mondatok hiányosak, egyes felhasználók unalmasnak találják.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

My First Bilingual Book-A Day (English-French)

Könyv tartalma:

Garantáltan gazdagítja a kisgyermekek szókincsét, ez az egyszerű és szórakoztató kétnyelvű társaskönyv-sorozat ideális arra, hogy segítsen a gyermekeknek felfedezni egy idegen nyelvet.

A színeken és számokon túlmutató, összetettebb fogalmakat kiemelő sorozat címei az állatokról, ruhákról, gyümölcsökről, otthonról, munkáról, zenéről, ellentétekről, növényekről, iskoláról, sportról, szerszámokról, zöldségekről és járművekről szólnak. Ez a gyűjtemény fényképeket, világos illusztrációkat és kétnyelvű szavakat kombinál világos, vastag szöveggel.

Ezek a könyvek egyénileg és csoportoknak egyaránt alkalmasak, és tökéletes bevezetést jelentenek a gyermekek számára más kultúrák felfedezéséhez.