Az elveszett nyelv

Olvasói vélemények

Claudia Mills „Az elveszett nyelv” című regénye nagy visszhangot váltott ki a barátság, a családi dinamika és az önfelfedezés átélhető és megrendítő feltárása miatt, amelyet gyönyörűen kidolgozott versformában adtak közre. Az olvasókat különösen lenyűgözte az érzelmi mélység, a humor és a haldokló nyelv megmentésének egyedülálló előfeltevése. A történet a fiatalabb közönség és a felnőttek körében egyaránt visszhangra talál, így a különböző korosztályok számára is jelentős olvasmány.

⬤ Magával ragadó és átélhető karakterek, különösen Betsy és Lizard barátsága.
⬤ Gyönyörűen megírt versek, ami fokozza az érzelmi mélységet.
⬤ Megható és humoros módon foglalkozik olyan jelentős témákkal, mint a barátság, a családi küzdelmek és az önfelfedezés.
⬤ Széles közönséget szólít meg, a középiskolás olvasóktól a felnőttekig.
⬤ Új nézőpontot nyújt a nyelv és a kulturális örökség témakörében, elgondolkodtató beszélgetésekre ösztönöz.

⬤ Bár sokan hatásosnak találták a verses formát, néhány olvasónak nem tetszhet ez a mesélési stílus.
⬤ A témák néhány fiatalabb olvasó számára súlyosak lehetnek, bár óvatosan kezelik őket.
⬤ Néhány olvasó megemlítette, hogy a történet feszültsége lassan épül fel, ami nem biztos, hogy minden olvasót már az elején leköt.

(27 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Lost Language

Könyv tartalma:

A haldokló nyelv szavainak megmentése - és a szavak megtalálása egy talán haldokló barátság megmentéséhez - áll e kitűnő verses regény középpontjában.

A hatodik osztályos Betsy az, aki tájékoztatja legjobb barátját, Lizardot, hogy a világ több ezer nyelvét fenyegeti jelenleg a kihalás; Betsy édesanyja nyelvészprofesszor, aki kétségbeesetten dolgozik a haldokló nyelvek tanulmányozásán, mielőtt azok örökre elvesznének. De Lizard az, akit megragad a veszteség nagysága, és kihívja Betsyt: Mi lenne, ha ahelyett, hogy anyukádhoz hasonlóan a kihalófélben lévő nyelvekről írnánk, mi inkább megmentenénk egyet?

Miközben a lányok nekilátnak, hogy minél többet megtudjanak a majdnem kihalt guernsiais nyelvről (amelyet a Franciaország partjainál fekvő Guernsey-szigeten beszélnek), barátságuk váratlan feszültségekkel szembesül. Mivel Lizard egyre inkább a nyelvi projekt megszállottja, Betsy egyre nagyobb függetlenségre törekszik irányító és karizmatikus barátnőjétől, valamint irányító és karizmatikus anyjától. Aztán tragédia fenyegeti Betsy életét, amit szavakkal ki sem lehet fejezni, és Lizard valami elképzelhetetlent tesz.

Talán az elveszett barátságokat, akárcsak az elveszett nyelveket, soha nem lehet teljesen megmenteni.

A Junior Library Guild Gold Standard Selection.