Az én Bhagavad Gítám naplója: A Daily Journey of Self Discovery

Olvasói vélemények

A könyvet dicsérik gyönyörű fordítása és egyedi naplóformátuma miatt, amely az eredeti szöveget nem ismerő olvasók számára is hozzáférhetővé és élvezetessé teszi. A költői fordításokat bőséges térrel ötvözi a személyes jegyzeteknek és a kreativitásnak. Néhány felhasználó azonban illusztrációkat és vastagabb papírt kívánt.

⬤ Gyönyörű és könnyen érthető fordítás
⬤ nagyszerű bevezetés a Szanatana Dharmába
⬤ naplóírásra alkalmas, széles margóval a jegyzetek számára
⬤ eredeti szanszkrit verseket és azok átírását tartalmazza
⬤ lehetővé teszi a személyes kifejezést és kreativitást
⬤ átalakító és időtálló tartalom.

Hiányoznak az illusztrációk; egyes felhasználók a tartósság érdekében vastagabb papírra vágynak.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

My Bhagavad Gita Journal: A Daily Journey of Self Discovery

Könyv tartalma:

A Gítá a felfedezés útja, és ez a napló formátumú kiadás lehetővé teszi, hogy jegyzeteket, gondolatokat írj, vagy használd a Likhita mantrákhoz a csodás szentírás napi tanulmányozásához.

Ez a Napló tartalmazza a Bhagavad Gítá szanszkrit verseit és azok egyszerű angol fordítását, valamint a szanszkrit versek átírását - így az eredeti szöveg angolul is olvasható, még a devanagari írás ismerete nélkül is. A fordítás egyszerű, futó stílusban kerül bemutatásra, nem terhelve semmiféle terhes kommentárral, amiben turkálni kellene.

A Bhagavad Gítá - "Isten éneke" - a Mahábhárata című nagy eposz 700 versének gyűjteménye, amelyet évezredekkel ezelőtt írt Véda Vjásza, India kiemelkedő ősbölcse. A Gítá egy párbeszéd elbeszélői keretén belül játszódik, amely a csatamező közepén zajlik Ardzsuna herceg és vezetője és szekérhajtója, az Úr Krsna között. A Bhagavad Gítá a hindu spirituális eszmék szintézise és kompendiuma a Dharmáról, a bhaktiról, a karmáról, a moksháról, a rádzsa jógáról stb.

szóló hindu eszmékről. A Rámájana mellett a Bhagavad Gítá fontos hindu szentírás, és az indiai spiritualitás klasszikusai közé sorolják.