Értékelés:
Isabel Allende memoárja gazdagon szőtt elbeszélés, amely ötvözi a személyes és a politikai történelmet, és mély betekintést nyújt az olvasóknak az írónő életébe és Chile társadalmi-politikai viszonyaiba. A könyvet költői stílusa, humora és magával ragadó történetmesélése miatt dicsérik, így Allende rajongói és a chilei kultúra és történelem megértése iránt érdeklődők számára egyaránt jelentős olvasmány.
Előnyök:A memoár gyönyörűen megírt, a személyes meglátásokat történelmi összefüggésekkel vegyíti. Az olvasók nagyra értékelik Allende humorát és éles megfigyeléseit az emberekről és a kultúrákról. A könyv mély elmélkedést nyújt az identitásról, a száműzetésről és a bevándorlói tapasztalatról, és széles közönséghez szól. Sokak szerint lebilincselő bevezetés Allende életébe és irodalmi műveibe.
Hátrányok:Néhány olvasó úgy érezte, hogy az eleje ismétlődik, és inkább útleírás, mintsem a memoár-aspektusra összpontosítana. Néhány recenzens részletesebb leírást remélt Chile természeti szépségeiről és gyakorlati utazási tippeket, mivel az emlékirat erősen a politikai és személyes elbeszélések felé hajlik.
(109 olvasói vélemény alapján)
My Invented Country: A Memoir
"Egy lenyűgözően intim memoár.... Allende az a ritka író, akinek a történet megértése megegyezik a nyelvi mesterségeivel." Entertainment Weekly
A New York Times bestsellerek, a Szellemek háza és A tenger hosszú szirma tisztelt szerzője elgondolkodik azokon az elemeken, amelyek íróvá válásához vezettek, beleértve az elveszített és a megtalált hazát, valamint a családi szellemeket, élőket és holtakat, akik kísérik életét és munkásságát.
Ebben a csodálatos és bensőséges könyvben Isabel Allende az emlékezet és a nosztalgia szerepét vizsgálja életének, könyveinek és a szülőhelyéhez fűződő legbensőségesebb kapcsolatának alakításában. A kitalált országom egyedi hangján kelti életre szülőföldjét, Chilét, felidézve földjének csodálatos tájait, családjának szinte mitikus embereit.
Népének tragédiáját és reményét.
És a politikát, a vallást és a mágiát, amelyek mindezt áthatják.
A kitalált országom két, életét megváltoztató pillanatot jár körül: nagybátyja, Salvador Allende Gossens 1973-as meggyilkolását, amely száműzetésbe kényszerítette, és amely irodalmi karrierjét inspirálta.
És a 2001. szeptember 11-i terrortámadások, amelyek fogadott hazáját, az Egyesült Államokat érték. A távolságon és időn, múltbeli és jelenbeli életeken átívelő, monumentális tisztelgés a történelem és a bevándorlói tapasztalat előtt, valamint bölcs és személyes megfontolás arról, hogy mit jelent egy kakofón, ellentmondásos világban reflektált életet élni.
--Orlando Sentinel.
