Olvasói vélemények
Összegzés:A Macskám Jugoszlávia két, egymással összefonódó elbeszélésen keresztül vizsgálja a bevándorlók összetett küzdelmeit: az egyik Emine-t, egy fiatal koszovói nőt, a másik pedig a Finnországban élő fiát, Bekim-et követi. A könyv szürreális elemeket használ, többek között egy beszélő macskát és egy háziállatként tartott boa constrictort, hogy szimbolizálja a szereplők belső és külső kihívásait. Miközben az identitás, a kitelepítés és az elfogadás súlyos témáit dolgozza fel, a történetvezetés stílusa egyes olvasók számára zavaros és összefüggéstelen lehet.
Előnyök:A könyv fantáziadús történetmeséléssel és gazdag, költői írással rendelkezik. Sikeresen járja körül a kitelepítéssel, az identitással és a bevándorlói tapasztalatokkal kapcsolatos fontos társadalmi kérdéseket. Sok olvasó értékeli a kettős elbeszélésszerkezetet, és mindkét szereplőt átélhetőnek és magával ragadónak találja, különösen az előítéletekkel és az elszigeteltséggel szembeni küzdelmüket.
Hátrányok:A nem lineáris elbeszélés nehezen követhető, és néhány olvasó zavarba jön a szereplők és a szürreális elemek, különösen a beszélő macska miatt. Az erőszak, a bántalmazás és az érzelmi elszigeteltség sötét témái nehéz olvasmánnyá tehetik a könyvet, és egyesek szerint a szereplőkből hiányzik a melegség, ami megnehezíti a történetükhöz való kapcsolódást.
(25 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
My Cat Yugoslavia
Könyv tartalma:
„Különös, kísérteties és teljesen eredeti felfedezése az elmozdulásnak és a vágynak” -- Téa Obreht, A tigris felesége szerzője, New York Times Book Review.
'Rettenthetetlen, finom, gyönyörű, szomorú, kísérteties és csodálatos. Zseniális regény, amely egyszerre bűvöli el emberségével és teljes egyediségével' -- Jeff VanderMeer.
Az 1980-as évek Jugoszláviájában egy Emine nevű fiatal lányt férjhez adnak egy olyan férfihoz, akit alig ismer. Ám hamarosan országát szétzilálja a háború, és a lány kénytelen menekülni a családjával együtt.
Évtizedekkel később Emine fia, Bekim társadalmi kitaszítottként nő fel egy külföldiekkel szemben gyanakvó országban. Az alkalmi kalandoktól eltekintve egyetlen társa egy háziállatként tartott boa constrictor - egészen addig, amíg egy éjjel egy melegbárban Bekim meg nem ismerkedik egy beszélő macskával. Ez a szellemes, bájos, manipulatív teremtmény indítja el őt a Koszovóba vezető úton, hogy szembenézzen démonaival, és értelmet nyerjen családja figyelemre méltó, kegyetlen történelmében. És hamarosan megtanulja, hogy a szerelem a legváratlanabb helyeken is megtalálható.
