Az esőnek ez a széle

Olvasói vélemények

Jane Ebihara THIS EDGE OF RAIN című verseskötetét megdöbbentően aktuális témái, gyönyörű nyelvezete és mély érzelmi reakciók kiváltására való képessége miatt ünneplik. Az olvasók nagyra értékelik a versek személyes és intelligens jellegét, amelyek az életről és a veszteségről való elmélkedéstől a mindennapi pillanatok szépségéig terjednek. A gyűjtemény többszöri olvasásra hív, és a kortárs költészethez való jelentős hozzájárulásként tartják számon, amely az érzelmi mélység és az egyszerűség egyensúlyát kínálja.

⬤ Lenyűgöző és releváns témák
⬤ Gyönyörű és szuggesztív nyelvezet
⬤ Gazdag érzelmi mélység
⬤ Személyes és intelligens költészet
⬤ Magával ragadó történetmesélés a versekben
⬤ Többszöri olvasásra is alkalmas
⬤ Elgondolkodtató és éleslátó.

Egyes olvasók kevésbé találhatják vonzónak a verseket, ha nem jellemző rájuk, hogy olvasnának; Néhány kritika nem emelt ki különösebb hátrányt.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

This Edge of Rain

Könyv tartalma:

Jane Ebihara gyengéd részletességgel tárja fel környezete topográfiáját és érzelmi ökológiáját This Edge of Rain című kötetében. Eközben időt szán arra, hogy elérje az élet nyugodtabb tempóját, "mint az az óriási komposztáló..., amely csendesen végzi a dolgát", miközben felfedezi, hogyan értheti meg a növekedést és a megbánást valószínűtlen helyeken, "ahol a kék ég elcsendesíti a mélységet". Érzékletes riporter, akár elhunyt szüleire vagy férjeire emlékezik, akár egy gravid tehénmadarat figyel meg, akár olyan ösztönzéseket oszt meg velünk, amelyek eligazítanak bennünket az utunkon. Szavai a felhőszakadás és a napsütötte mező közötti pontozott vonalon táncolnak. Ebiharának nagyszerű Jersey-érzéke van, és ezt gondosan megosztja ebben a csodálatos gyűjteményben.

Tom Plante, az Exit 13 magazin szerkesztője.

Jane Ebihara kitűnő verseskönyvet írt, amely egyszerre van tele megrendítő nosztalgiával és határozott, nyílt szívű várakozással. A költő gyermekkorának és gyermekszülésének emlékeibe, az özvegységgel és a veszteséggel való kemény számvetésbe invitál bennünket. Az évszakok és a saját életének változó évszakain keresztül szerettei jelennek meg éleslátó tekintete alatt. A sajnálkozás elismerésre kerül, de a toll és a szavak megmentő ereje is. Megható, gyönyörűen megírt versek ezek, amelyek a könyv becsukása után is sokáig elkísérnek.

Donna Baier Stein, a Tiferet Journal kiadója.

Jane Ebihara This Edge of Rain című gyűjteményének megrendítő versei azonnal magával ragadják az olvasót. Szívből jövő, erőteljes és jól előadott versek, amelyek a szerelmet, a veszteséget és a túlélést érintik. Felejthetetlen sorokkal és képekkel ajándékoz meg minket: "ősszel hagytál el / soha nem hagytál el / mindkettő mindig így lesz" - írja a férjéről. Az öregedésről azt mondja: "... a tél közeledik - feltárja a látóhatárt, amit a nyár eltakar". A "Két pillanatban" egy várandós gyermek "... rúg... / lüktet az ujjai felé / széttárva a meleg ölelésben". És az "Aubade"-ban egy öregasszony... vágyik /... rokonságra az élőkkel... éhezik... / a reggelre / majd újra reggelre.".

Ezek a versek elidőznek. Gazdagabbak vagyunk általuk.

Wanda S. Praisner, a 2017-es New Jersey Poets Prize díjazottja.