Emlékeztető az éhségről és a szárnyakról

Olvasói vélemények

Jane Ebihara „Az éhség és a szárnyak emléke” című verseskötetét mély nyelvezetéért, érzelmi mélységéért és hozzáférhetőségéért dicsérik. Az olvasók lélegzetelállítónak találják képi világát, a gyász és a felépülés témái pedig erősen visszhangoznak. A gyűjteményt „karcsú gyöngyszemként” jellemzik, amely többszöri olvasásra invitál.

⬤ Magasan dicsérik gyönyörű és mély képi világáért
⬤ az olvasók széles köre számára elérhető, különösen azok számára, akik veszteséggel küzdenek
⬤ az élet, a halál, a gyász és a gyógyulás megidéző témái
⬤ a nyelvezet gondosan kidolgozott és hívogató
⬤ elgondolkodtató újraolvasásra ösztönöz.

Néhány recenzens nem említett konkrét hátrányokat, de lehetséges hátránya lehet, hogy a gyász témái egyes olvasók számára túl súlyosak lehetnek; továbbá azok, akik egyszerűbb költői stílusra vágynak, kihívást jelenthet a mélység.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Reminder of Hunger and Wings

Könyv tartalma:

Visszatekintés Jane Ebihara Az éhség és a szárnyak emléke című regénye gyermekkorában kezdődik, „az első emlékével/ezzel/a csendes lázadással”. Az ezt követő versek egy időn és veszteségen átívelő utazást részleteznek.

Beszélnek a reményről, és számot vetnek a gyásszal. Ezek a versek ügyesen megmunkáltak, aprólékos figyelmet fordítva a sorokra, a képekre és a hangokra. Tömör és lenyűgöző, tele metaforával és jelentéssel, egy vizsgált és megvalósított élet gazdagságát tükrözik.

Ebihara az olvasók számára (ahogy a pók is teszi a „The Poet Watches a Spider” című versében) a „hiányból származó csoda mély és lenyűgöző érzését kelti.” Adele Kenny, Poetry Editor, Tiferet JournalAz A Reminder of Hunger and Wings című versek csendet közvetítenek, mint a természet csendje, de „csendet” suttognak, mint a kitartás. Ebihara versei emlékeztetnek minket arra, hogy minden fény lehet „a téli fény egy szelete”, hogy „a reggel úgyis eljön”, még akkor is, ha „néha így/így végződik/egy szerelmes vers”.

De ami a legsürgetőbben kitart, az Ebihara hangja, amely emlékeztet minket arra, hogy néha a versek, akárcsak az álmok, „egyszerűen csak rámutatnak/arra a helyre, ahol egy út/valaha volt.” RG Evans, a The Holy Both szerzőjeAz Éhség és a szárnyak emlékeztetőjében Ebihara versei csendes szépségükkel, finom zenéjükkel és ügyesen megalkotott képeikkel vonzanak be minket. Mint a novemberi kertész, „akinek ujjai szárnycsapásként mozognak/könnyedén” a „már elhasznált szépség keresésében”, ezek a versek a gyász, az emlékezés és a „törékeny virágzás felszabadításának bátorságát” ragadják meg.” Priscilla Orr, a Losing the Horizon szerzője.