Értékelés:
Az Ezeregyéjszaka-történetek gyűjteménye vegyes kritikákat kapott, sok hozzászóló értékelte a báját és a rövid felolvasásra való alkalmasságát. A lebilincselő történetmesélés és a kalandos témák, különösen a gyermekbarát feldolgozások kiemelkedőek. Ugyanakkor néhány kritika szerint egyes kiadásokból hiányzik a tartalom, a nyelvi és nyelvtani problémák, valamint az erőszak és a nőgyűlölet témái, amelyek nem biztos, hogy a mai olvasóknak tetszenek.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és szórakoztató novellák, amelyek egyenként is olvashatók.
⬤ Gyermekek és felnőttek számára egyaránt alkalmas.
⬤ Rövid olvasási szünetekre is alkalmas.
⬤ Szórakoztató és kalandos témák, amelyek lekötik az olvasókat.
⬤ A narrátor magával ragadó előadása fokozza az élményt.
⬤ Egyes kiadásokból oldalak vagy egész történetek hiányoznak, ami hiányos élményt nyújt.
⬤ Az erőszak és a nőgyűlölet témái zavarhatják a modern olvasókat.
⬤ Néhány nyelvi hiba és rossz szerkesztés rontja az olvasás minőségét.
⬤ Néhány történet túlságosan hirtelen vagy kevés részletet tartalmaz.
(73 olvasói vélemény alapján)
The Arabian Nights Entertainments (Esprios Classics)
Andrew Lang FBA (1844. március 31.
- 1912. július 20.) skót költő, regényíró, irodalomkritikus és az antropológia területén tevékenykedett. Leginkább a népmesék és tündérmesék gyűjtőjeként ismert.
Róla nevezték el a St. Andrews-i Egyetemen az Andrew Lang-előadásokat. Lang ma már elsősorban a folklórról, mitológiáról és vallásról szóló publikációiról ismert.
A folklór iránti érdeklődése már korán kialakult; mielőtt Oxfordba került volna, John Ferguson McLennant olvasta, majd E. B. Tylor hatott rá.
Legkorábbi publikációja a Custom and Myth (1884). A Myth, Ritual and Religion (1887) című könyvében a mitológia „irracionális” elemeit a primitívebb formákból fennmaradt túlélésekként magyarázta.
