Értékelés:
A könyvet nagyra értékelik, mint az I Csing közérthető és értő fordítását, amelyet a kezdők és a tapasztalt gyakorlók egyaránt nagyra értékelnek. A kritikusok szerint világos, tömör és gyakorlati bölcsességgel teli, így értékes forrás a mindennapi útmutatáshoz. Néhány olvasó azonban úgy érzi, hogy a könyv tömörsége miatt hiányzik belőle a más fordításokban található mélység.
Előnyök:⬤ Világos és pontos értelmezések, amelyek a kezdők és a tapasztalt olvasók számára egyaránt hozzáférhetővé teszik a könyvet.
⬤ A hexagramok tömör, mégis sokatmondó leírása, amely lehetővé teszi a könnyű konzultációt.
⬤ Gyakorlati és releváns tanácsokat kínál, amelyek az olvasókkal a mindennapi életükben is visszhangra találnak.
⬤ Hordozható és felhasználóbarát formátum.
⬤ Személyes fejlődésre és elmélkedésre ösztönöz.
⬤ Egyes olvasók szerint a fordítások túl tömörek és kevéssé mélyek az I Csing más, részletesebb változataihoz képest.
⬤ Talán nem elégíti ki azokat, akik átfogó magyarázatokat vagy tudományos elemzést keresnek.
⬤ Bizonyos értelmezéseket túlságosan leegyszerűsítőnek tartanak.
(263 olvasói vélemény alapján)
The I Ching or Book of Changes: A Guide to Life's Turning Points: The Essential Wisdom Library
A világ egyik legnagyobb klasszikusának bestseller fordítása, most gyönyörű új kiadásban
Brian Browne Walker I Ching-fordítása több mint negyed évszázada nem csak a klasszikus taoista szöveg bestseller angol nyelvű kiadása, hanem azon kevesek egyike, amelyeket közvetlenül az eredeti szövegből fordítottak le. Az eredmény önmagában is modern klasszikus.
Az I Csinget vagy a Változások Könyvét évszázadok óta konzultálják bölcs tanácsokért az élet fordulópontjain. Ha bölcsességét őszintén és érzékenyen keressük, ez a kínai jóslat segít a siker és a szerencse előmozdításában, valamint egyensúlyt és perspektívát ad az életünknek. Örökös népszerűsége abban rejlik, hogy megtanít arra, hogyan használd fel pozitív tulajdonságaidat, hogy elérd az élet legnagyobb jutalmait - a jólétet, a megértést és a lelki békét.
Brian Browne Walker rendkívül közérthető fordítása az I Csingről, mivel világos és közvetlen, lehetővé teszi, hogy az ősi kínai bölcsek bölcsességét a magáévá tegye. Brian Browne Walker tizenkét éve tanulja a kínai nyelvet, és számos tanítótól tanult és gyakorolt taoista filozófiát az Egyesült Államokban és külföldön.
E fordítás könnyen használható formátuma és korszerű nyelvezete az egyik etalonjává tette, és elnyerte az új felhasználók és a régóta gyakorló gyakorlók tetszését is.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)