Az idegenek földje: A civilizációs projekt a Csing-korszak Közép-Ázsiájában

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 11 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Land of Strangers: The Civilizing Project in Qing Central Asia

Könyv tartalma:

A XIX. század végén, a Csing-birodalom végéhez közeledve a közép-kínai konfuciánus újjászületés hívei ellenőrzésük alá vonták a muszlim többségű Hszincsiang, azaz Kelet-Turkesztán területét.

Ott programot indítottak a török nyelvű muszlimok kínaiul beszélő konfuciánusokká való átalakítására, arra törekedve, hogy ezt a népességet és hazájukat a kínai kulturális és politikai birodalomhoz kössék. Az asszimiláció helyett a közösségek közötti megosztottság csak mélyült, ami a mai napig tartó mély elidegenedést eredményezett. Az Idegenek földjén című könyvében Eric Schluessel a kínai hatalom és a muszlim társadalom találkozását tárja fel a turpani oázisban élő egyszerű emberek küzdelmein keresztül.

A háború által megosztott családok, a túlélésért kétségbeesetten küzdő nők, a hová tartozásukat bizonytalanul kereső gyerekek és sok más ember történetét követi nyomon, hogy feltárja a véres konfliktus és az újjáépítés alattomosabb erőszakának emberi következményeit. Schluessel nyomon követi az identitás alapvető kérdései körüli új küzdelmek kialakulását, megmutatva, hogy a vallási és nyelvi különbségek hogyan váltak etnikai címkékké.

A helyi archívumokban és a kínai és chaghatay nyelvű kéziratos beszámolókban olvasva Hszincsiang megkísérelt átalakítását a gyarmatosítás kifejezetten kínai formájaként mutatja be. Egy olyan időszakban, amikor az ujgurok és Kína közötti modernkori kapcsolat gyökereinek megértése új sürgető jelentőséget kapott, az Idegenek földje a társadalmi és kulturális változások egy döntő pillanatát világítja meg Hszincsiang múltjának e sötét időszakában.