Olvasói vélemények
Összegzés:Carmen Bugan „Az írógép eltemetése” című memoárja megható és költői beszámolót nyújt a Nicolae Ceausescu elnyomó romániai rendszere alatt töltött gyermekkoráról. A könyv rávilágít a családja által tapasztalt brutális valóságra, különösen édesapja disszidensként folytatott küzdelmeire, és a családi szeretet és ellenálló képesség emlékeivel fonódik össze a félelem és üldöztetés közepette. Míg sok kritikus elismerően nyilatkozott a könyvről, mert értő történetmesélés és érzelmi mélység jellemzi, néhányan úgy vélték, hogy jobb szervezést és szerkesztést igényelne.
Előnyök:⬤ Költői és gyönyörűen megírt próza, amely érzelmeket és élénk képeket ragad meg.
⬤ Lenyűgöző elbeszélés egy totalitárius rendszerben elszenvedett személyes és történelmi traumáról.
⬤ A családi dinamika és kapcsolatok őszinte ábrázolása.
⬤ Kiemeli az ellenállás, a bátorság és az erkölcsi dilemmák témáit.
⬤ Elég izgalmas a könyvklubok és a politikai elnyomás hatásairól szóló beszélgetések számára.
Hátrányok:⬤ Egyes kritikusok hiányosnak találták a könyv szervezését és tempóját, és úgy vélték, hogy szerkesztésre szorul.
⬤ Néhány olvasó megemlítette, hogy időbe telt, mire a könyv magával ragadóvá vált.
⬤ Az elbeszélés összetettsége nem minden olvasó számára könnyen hozzáférhető.
(58 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Burying the Typewriter: A Memoir
Könyv tartalma:
A Bakeless Nemirodalmi Díjjal kitüntetett Carmen Bugan a romániai Ceausescu-évek politikai elnyomásáról és üldöztetéséről szóló gyermekkori memoárja Carmen Bugan a román vidék bőségében nőtt fel nagyszülei farmján, ahol bőséges volt az étel és a nevetés. De végül apja viselkedése túlságosan zavaró volt ahhoz, hogy figyelmen kívül hagyja.
Sírt, amikor a Szabad Európa Rádiót hallgatta, röpiratokat rejtett el szárazbabos zsákokba, és rejtélyes módon eltemetett és újratemetett egy írógépet. Amikor a lány rájött, hogy a férfi politikai disszidens, aggódni kezdett, hogy alkalmazkodjon. Mivel azonban az anyja kórházban, a nővére pedig bentlakásos iskolában volt, egyedül maradt, és tehetetlen volt, hogy megakadályozza a férfit abban, hogy egy utolsó, kétségbeesett tiltakozásra induljon.
Miután apját ezt követően bebörtönözték, Bugant az iskolában a társai elkerülték, a szomszédok pedig besúgták. Őszintén küzdött azzal a feszültséggel, hogy szeresse "hős" apját, aki annyi fájdalmat okozott a családnak.
Amikor az apja visszatért a börtönből, és a családot házi őrizetbe helyezték, Buganék kénytelenek voltak új utat kijelölni a jövőre nézve. Az írógép eltemetése melegszívű és intelligens bemutatkozás, amely megrendítően emlékeztet a kelet-európai történelem egy drámai pillanatára.
