Értékelés:
A könyv átfogó elemzést nyújt a közel-keleti társadalmakról, megkérdőjelezve az iszlám és a muszlim identitás leegyszerűsítő értelmezését. Kritikus perspektívát nyújt a régió történelmi és társadalmi-politikai folyamatainak összetettségéről, érvel az esszencialista nézetekkel szemben, és kiemeli az iszlám kultúrákon belüli sokszínűséget. A szerző tárgyalja a modernitásra adott különböző válaszokat, valamint a nemek és a szexualitás változó dinamikáját a hagyományos társadalmakban.
Előnyök:A könyv eredeti és sokrétű elemzést nyújt, amely túlmutat a túlzott leegyszerűsítéseken. Lerombolja az iszlám kultúrával és identitással kapcsolatos mítoszokat, és árnyalt megértést nyújt a történelmi és társadalmi kontextusról. A szerző számos releváns témával foglalkozik, kritikusan szemlélve mind a vallási fundamentalizmust, mind a szekuláris modernitást. Olyan tudományos műként jellemzik, amely kihívást jelent a jelenlegi tudományosság számára, és hangsúlyozza a közel-keleti társadalmakon belüli sokszínűséget.
Hátrányok:A recenzió nem említ kifejezetten jelentős ellenérveket, de azt sugallja, hogy egyes olvasóknak nehézséget okozhat a könyv összetettsége és mélysége, mivel a könyv számos kérdést érint. Az is felmerül, hogy a könyv nem biztos, hogy azoknak szól, akik egyszerű elbeszéléseket vagy megoldásokat keresnek.
(1 olvasói vélemény alapján)
Beyond Islam: A New Understanding of the Middle East
Sami Zubaida ebben a nagyszabású művében a régió megértése érdekében szerzett tapasztalataiból merít, hogy megválaszolja a Közel-Kelet-kutatás alapvető kérdését: mi a Közel-Kelet? Vitatott módon azt állítja, hogy ha az iszlám prizmáján keresztül tekintünk rá, ahogyan azt szokásosan látjuk, akkor teljesen félreértjük.
A régió sok olyan jellemzője, amelyet mi „iszlámnak” gondolunk, a kultúra és a társadalom terméke, nem pedig a vallásé. Zubaida szerint hiba úgy gondolni magára az iszlámra, mint alapvető, antimodern erőre a térségben, nem pedig mint valamire, amit sajátos történelmi-gazdasági folyamatok alakítottak ki.
Ehelyett egy alternatív képet kínál a régióról, annak történelmi kozmopolitizmusáról, vallási és kulturális sokszínűségéről, az új médiakultúrák gyors átvételéről, amely egy sokrétű és összetett régiót tár elénk, amely sokféle identitástól hemzseg. Zubaida széles körű, művelt és erőteljesen érvelő munkája nélkülözhetetlen olvasmány lesz e lenyűgöző régiót tanulmányozók jövő generációi számára.
