Olvasói vélemények
Összegzés:A Zachary Mason által írt The Lost Books of the Odyssey 44 fejezetből, azaz rövid történetekből álló gyűjtemény, amely az Odüsszeia klasszikus meséit különböző nézőpontokból és értelmezéseken keresztül mutatja be újra. Míg sok olvasó eredeti és szépen megírt könyvnek találja, a fejezetek minőségének összhangjáról megoszlanak a vélemények: egyesek dicsérik az éleslátó és összetett történetmesélést, míg mások a töredezettséget és az időnkénti koherencia hiányát kritizálják.
Előnyök:⬤ Borgesre és Calvinóra emlékeztető briliáns ötlet és eredeti történetmesélés.
⬤ Magával ragadó és gyönyörűen megírt próza, amely többféle szintű olvasót szólít meg.
⬤ A görög mitológia ismert szereplőinek új nézőpontjait és értelmezéseit kínálja.
⬤ Számos történet tanulságos és az eredeti Odüsszeiáról való elmélkedésre késztet.
⬤ Hozzáférhető és élvezetes, még azok számára is, akik nem ismerik a forrásanyagot.
Hátrányok:⬤ A fejezetek között egyenetlen a minőség; néhány történet jelentősen gyengébb.
⬤ A töredékesség zavart okozhat és megzavarhatja az olvasás folyását.
⬤ Az eredeti mítoszok ismerete szükséges a teljes megértéshez, ami néhány olvasóból hiányozhat.
⬤ Összefüggéstelen vagy véletlenszerűnek tűnhet azok számára, akik összefüggőbb elbeszélést keresnek.
⬤ Vegyes fogadtatás a komplexitás és a mélység tekintetében, ami egyes olvasók számára unalomhoz vezethet.
(96 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Lost Books of the Odyssey
Könyv tartalma:
Tíz évnyi utazás után Odüsszeusz újra és újra visszatér Ithakába.
Minden alkalommal valami mást talál: türelmes felesége, Pénelopé elárulta őt és férjhez ment; érkezése felgyorsítja az időt, és végignézi, ahogy családja a szeme láttára öregszik és hal meg; és, egy üres, romos házba lép be.
