Olvasói vélemények
Összegzés:Zachary Mason „Metamorphica” című műve Ovidius mítoszainak újragondolását kínálja, bemutatva egyedi elbeszélői stílusát és költői prózáját. A könyv a reménytelenség és az értelmetlenség témáit vizsgálja a klasszikus történetekben, és a kortárs olvasókkal is rezonál. Míg sokan zseniálisnak és felidézőnek találják Mason írását, mások kritikával illetik, mert hiányzik belőle a mélység, a humor és az érzelmi rezonancia.
Előnyök:Mason prózája költői és vizuálisan szép, a mitológia összetett témáit teszi hozzáférhetővé. Sok olvasó értékeli az egyedi újramondásokat és az ősi történetek friss szemléletét. Borges és Calvino hatása fokozza az olvasás élményét. A könyv eléggé magával ragadó ahhoz, hogy egy ülésben elolvassuk, és fenntartja a kreatív és érdekes elbeszélésszerkezetet.
Hátrányok:Néhány olvasó úgy érzi, hogy a könyvből hiányzik az érzelmi mélység, a humor és a jelentős kulturális visszhang. Vannak kritikák a költői próza ismétlődő jellegével kapcsolatban, egyesek ezt nyomasztónak találják. Néhány recenzens csalódottságának adott hangot Mason korábbi műveihez képest, úgy érezték, hogy ez a gyűjtemény nem rezonál olyan erősen, és nem nyújt érdemi kapcsolatot az eredeti mítoszokkal.
(12 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Metamorphica: Fiction
Könyv tartalma:
Egy briliáns és merész regény, amely újragondolja Ovidius Metamorfózisait
Az Odüsszeia elveszett könyvei című bestseller debütáló regénye hagyományának megfelelően Zachary Mason Metamorfózisok című műve Ovidius végtelen átalakulásról szóló eposzát alakítja át. Újraértelmezi Nárcisz, Pygmalion és Galatea, Midasz és Atalanta történetét, és úgy fűzi őket egymás mellé, mint csillagok a csillagképeket - még Ovidius is történetté válik.
Mintha az ókori mitológiákat Borges vagy Calvino írta volna újra; a Metamorphica olyan szigetvilág, amelyben elidőzhetünk egy kicsit; visszatükrözi a világ reggelének egy kis fényét.
