Értékelés:
George Copway „The Ojibway Nation” című könyve az ojibway nép történelmi beszámolója és érdekérvényesítő műve, amely részletesen bemutatja kultúrájukat, nyelvüket, kormányzásukat és más törzsekkel való konfliktusaikat, ugyanakkor javaslatot tesz egy Észak-Amerikán belüli földterületre az őslakos népek egyesülésére. Bár hangsúlyozza az ojibwayek méltóságát, tükrözi Copway európai hatásait is, és tartalmaz néhány elavult nézőpontot az őslakosok gyakorlatáról.
Előnyök:A könyv gazdag történelmi részletekben, betekintést nyújt az ojibway kultúrába és történelembe. Értékes információkat nyújt a kanadai történelem szerelmeseinek, és történelmi hiányosságokat pótol. Copway az őslakosok egyesülése és önkormányzása mellett érvel, mint az amerikai őslakosok előtt álló kihívásokra adott előremutató megoldást mutatja be.
Hátrányok:A szerző az európai kötődései által befolyásolt elfogultságokat mutat, beleértve az őslakosok szokásaira tett becsmérlő utalásokat. Néhány olvasó talán elavultnak találja a nézőpontját, különösen a mezőgazdaság és a hagyományos vadászat viszonyát illetően. Ezenkívül, bár az ojibwayekre összpontosít, többnyire Kanada kontextusára vonatkozik, ami nem biztos, hogy tetszeni fog azoknak, akik az amerikai őslakosok történetének szélesebb körű áttekintését keresik.
(2 olvasói vélemény alapján)
The Traditional History and Characteristic Sketches of the Ojibway Nation
"Nemzetem történelmének vázlata, amely leírja hazáját, országát és sajátosságait, valamint... hagyományos legendáit", írta George Copway (más néven Kah-Ge-Ga-Ga-Gah-Bowh, az Ojibway Nemzet főnöke), és először 1850-ben jelent meg Angliában.
Az ojibway indiánok történetének, kultúrájának, hagyományainak és hiedelmeinek alapos vizsgálata egy olyan törzsfőnöktől, aki egyik lábával törzse életében, a másikkal pedig a fehér világban állt. Tartalmazza az indián írás és nyelv tárgyalását, valamint a képírásban használt különböző szimbólumokat ábrázoló illusztrációkat. Copway az egyik legkorábbi érvet szolgáltatja az indián rezervátumok mellett.
George Copway (1818- 1863 körül) Illinois államban tanult ojibwa indiánfőnök volt, aki fontos fordításokat készített a chippewa nyelvre. Főként Michiganben élt és dolgozott, de kapcsolatban állt a New York-i sajtóval is, és sokat utazott és előadásokat tartott Európában.
