Az öt gyűrű könyve: Miyamoto Musashi

Olvasói vélemények

Az „Öt gyűrű könyve” kritikái széles skálán mozognak, sok olvasó értékeli az éleslátó filozófiát és a gyakorlati alkalmazásokat a harcművészetekben és az életben általában. Egyes fordításokat az olvashatóságuk és érthetőségük miatt ünneplik, míg másokat a rossz minőség és a pontatlanságok miatt kritizálnak. A könyv különösen a harcművészek számára vonzó, de a modern értelmezésekkel és adaptációkkal kapcsolatban is vegyes reakciókat váltott ki.

⬤ Az élet különböző területein alkalmazható, éleslátó tanítások a fegyelemről és a stratégiáról.
⬤ Sokak szerint a fordítások lebilincselőek és jól strukturáltak, megkönnyítve az összetett filozófiák megemésztését.
⬤ Klasszikus műként értékelik, amely mély megértést nyújt és fokozhatja a harcművészeti gyakorlatot.
⬤ Néhány változatot kiemelnek az egyedi illusztrációk miatt, amelyek új életet lehelnek Musashi mester elveibe.

⬤ Néhány fordítást kritizálnak, mivel lusta vagy rosszul kivitelezett, például helyesírási és formázási hibákkal.
⬤ A modern feldolgozásokról és értelmezésekről megoszlanak a vélemények, egyes olvasók szerint nem tisztelik az eredeti művet.
⬤ Többen túl rövidnek vagy könnyednek találták a tartalmat az elvárásaikhoz képest.
⬤ Néhányan azt állítják, hogy nem kezdőbarát, mivel az összetett fogalmak előzetes harcművészeti ismereteket igényelnek.

(76 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Book of Five Rings: Miyamoto Musashi

Könyv tartalma:

Az Öt Gyűrű Könyve évszázadok óta a harcos szellem elméjébe való betekintés forrása.

A híres szamuráj, Miyamoto Musashi eredetileg 1645-ben írta a művet. Muszasi, a Kard Szentje, ahogy Japánban ismerik, mindössze tizenhárom éves korában párbajban ölte meg első emberét. Ezután több mint hatvan párbajt vívott, és egyszer sem veszített.

Az Öt gyűrű könyvében Muszasi feljegyezte a siker titkait, amelyek a harcművészetekben és minden olyan modern helyzetben alkalmazhatóak, amely konfrontációval jár. Az Öt gyűrű könyve című művéig az eredeti művének számos fordítása tudományos szempontból íródott, mivel a szerzőknek kevés közük van a kardhoz vagy a harcművészetekhez.

D. E. Tarver egy életen át tartó tapasztalatát hozza ebbe a változatba a kardkiképzés, a harcművészetek és az üzleti élet terén, és az eredmény egy rendkívül motiváló és könnyen érthető könyv. Ha komolyan gondolod, hogy az életed bármely területén győzni akarsz, Az öt gyűrű könyve a győzelem végleges útmutatója.