Az özvegyek háza: An Oral History

Olvasói vélemények

A könyv egy rendkívüli regény, amely bonyolultan szövi össze a családi saga és a történelmi feltárást, a történelem érzelmi kötődésére összpontosítva, különösen egy apa öngyilkossága után. A főszereplő, James Pak elindul apja múltjának megértése felé, és a háború és a személyes küzdelmek hátterén keresztül feltárja a kapcsolatok összetettségét.

⬤ Magával ragadó elbeszélés, amely gyönyörűen érzékelteti az érzelmi mélységet és a történelmi összefüggéseket
⬤ jól kidolgozott karakterek
⬤ ügyes történetmesélés
⬤ friss betekintést nyújt a múlt, a jelen és a jövő közötti összefüggésekbe
⬤ intenzív és elgondolkodtató, meglepő pillanatokkal, amelyek lekötik az olvasót.

⬤ Egyes párbeszédeket irreálisnak érezhetünk
⬤ a számos szereplő összetettsége kihívássá teheti a követést, ha az olvasó szüneteket tart
⬤ egyes tragikus megnyilatkozások egyes olvasók számára nyomasztóak lehetnek.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The House of Widows: An Oral History

Könyv tartalma:

Évtizedeken, kontinenseken és generációkon átívelő intrikaregény az ünnepelt, a New York Times által is jegyzett Holtak nagykövete szerzőjétől.

Egy késő este, egy héttel apa öngyilkossága után, befejeztem az örökségem nagy részét négy óriási szemeteszsákba söpörni, és belehajigáltam őket a lakásától sarkon lévő építkezésen lévő kukába. Aztán leültem a konyhája közepén álló kétszemélyes dohányzóasztalhoz, a fénycső fénye hangos volt, mint a kabócák, és megvizsgáltam a három

dolgot, amit megtartottam.

A három dolog, amit James megtartott, az apja brit katonai egyenruhája, egy túlméretes üvegedény és egy olyan nyelven írt levél, amelyet nem tud elolvasni. Ezek lesznek a kulcsok, amelyek kinyitják egy olyan múlt ajtaját, amelyet James soha nem is képzelt volna, miközben Boston északi partjának biztonságában nőtt fel, és egy Anglián, Ausztrián és Ukrajnán átívelő odüsszeiára küldik őt. Útközben találkozik haldokló nagynénjével, Verával, a család egy titokzatos ágának matriarchájával. Küldetése során szembekerül a nemzetközi szexkereskedelemmel, egy kitelepített palesztin lánnyal, akinek csíkos rózsaszín haja van, és akinek van tartása, valamint egy erőszakos világgal, amelybe végül ő is belekeveredik. A régi Amerikából, az új Európából és az időtlen Közel-Keletről James megtudja, mit jelent a huszonegyedik század szövevényes világában élni.

Az Özvegyek házában Askold Melnyczuk az egyén szerepének kíméletlen feltárását kínálja a történelem kérlelhetetlen támadásában.