Értékelés:
A könyv a kiválasztott upanisadok gyönyörűen bekötött kiadását kínálja, amelyet spirituális motivációja és világossága miatt dicsérnek, bár egyes olvasók korlátozottnak találták a tartalmat, és a mérettel és a fizikai minőséggel kapcsolatos problémákkal szembesültek.
Előnyök:A könyv gyönyörűen selyemmel van bekötve és szalaggal ellátott könyvjelzővel rendelkezik, így szép kiegészítője a gyűjtőknek. Sok felhasználó értékeli a Szvámi Paramananda által nyújtott világos magyarázatokat és spirituális meglátásokat, különösen a meditációhoz és a pozitív gondolkodásmód beállításához. A tartalom könnyen olvasható és érthető, és a kiadás jelentős upanisadokat tartalmaz.
Hátrányok:A könyv csak három upanisadot tartalmaz, amit egyes olvasók korlátozónak találnak. Több vélemény fizikai problémákat említ, például a matrica nehézkes eltávolítása, ami egyes példányoknál sérüléshez és hiányzó oldalakhoz vezet. Emellett néhány olvasó csalódott a könyv kis, zsebméretű formátuma miatt.
(90 olvasói vélemény alapján)
The Upanishads
Az upanisadok a világ spirituális irodalmának legfontosabb művei közé tartoznak, amelyeket a védikus tanítás egyik korai nagykövete közérthető formában mutat be.
Szvámi Paramananda fordításai az 1900-as évek elején abból a vágyból születtek, hogy a hindu szent szövegeket érthetővé tegye a nyugatiak számára, akiknek korábban a tisztán tudományos fordítások homályosabb nyelvezetével kellett megküzdeniük. A szöveg és a kommentárok Paramananda Bostonban tartott tanfolyamai során keletkeztek, majd később átdolgozták őket a kiadáshoz.
Ennek eredményeként a nyelvezet egyszerű és világos, a kommentárok pedig a nem hindu közönség számára is relevánsak. Ezeket a fordításokat és kommentárokat az angolul beszélők még mindig nagyra tartják a világ minden táján világosságuk és éleslátásuk miatt, és nagy hasznára válnak mindenkinek, aki érdeklődik a védikus spiritualitás iránt.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)