Az utolsó tortilla: És más történetek

Olvasói vélemények

Sergio Troncoso „Az utolsó tortilla és más történetek” című könyve pozitív kritikákat kapott a hiteles történetmesélés és a chicano kultúra bemutatása miatt. Sok olvasó érzelmileg hatott rá, és értékeli a személyes és kulturális tapasztalatokra visszhangzó, élénk leírásokat. A könyv remek bevezetés a chicano irodalomba a fiatalabb közönség számára, és számos kritikus szerint kötelező olvasmány. Néhány olvasó azonban úgy érzi, hogy nem minden történet egyformán erős, és lehet, hogy a jövőben nem fogja újraolvasni.

⬤ Hiteles és szívhez szóló történetmesélés
⬤ a chicano kultúra erős ábrázolása
⬤ átélhető karakterek és élmények
⬤ gyönyörűen megírt, gazdag nyelvezet
⬤ kiváló oktatási forrásként szolgál a chicano örökség megértéséhez
⬤ sok olvasó tervezi, hogy Troncoso további műveit is felfedezi.

⬤ Egyes történetek minősége változó
⬤ néhány olvasó talán nem akarja újraolvasni a könyvet
⬤ bizonyos aspektusok nem biztos, hogy tetszenek azoknak, akik nem ismerik a chicano kultúrát.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Last Tortilla: And Other Stories

Könyv tartalma:

"Megkérdezte, hogy szeretem-e őket." És mit mondhattam volna? Csodálatosak voltak." Sergio Troncoso "Angie Luna" című ünnepelt történetének már az elejétől kezdve tudjuk, hogy egy tehetséges mesélő kezében vagyunk. A mexikói bevándorlók gyermekeként született, El Pasóban nőtt fel, és most New Yorkban él, Troncoso ritka tehetséggel ünnepli az életet.

Grace Paleyre és Raymond Carverre emlékeztető, egyenes, könnyed stílusban ír, és bájos történeteket sző, amelyek két világban szerzett tapasztalatait tükrözik. Troncoso El Pasója egy normális város, ahol a hétköznapi emberek, akik történetesen mexikóiak, ugyanúgy esznek, alszanak, szerelembe esnek, és éppúgy átélnek megvilágosodást, mint bárki más. Meséi a mexikói-amerikai határról származó felnőtté válástörténetek, a munkásosztály történetei, a gyorsan változó társadalomban az öregedés megpróbáltatásaival megbirkózók történetei. New Yorkot is felfedezi a nagyvárosi élet vignettáival, megragadva annak magányát és veszélyeit.

Kezdve Troncoso széles körben elismert "Angie Luna" című novellájával, amely egy lázas szerelem története, amelyben egy fiatalember újra felfedezi mexikói örökségét, és megtanulja, hogy a szerelem mennyire fájhat, ezek a történetek az emberi állapot számos dimenzióját tárják fel. Végignézzük, ahogy a fiúk egy ártatlanul kezdődő, de veszélyes fordulatot vevő játékot játszanak. Látjuk, ahogy egy idős angol nő összebarátkozik mexikói kertészével, mert mindketten magányosak. Tanúi vagyunk egy New York-i lakásában terrorizált férfinak, aki az elveszett szerelem emlékeiben leli vigaszát. Troncoso két új történetet is szívesen olvasnak majd az olvasók. Az "Életem a városban" egy áttelepült texasi ember New York-i társaság utáni vágyakozását meséli el, míg az "Utolsó tortilla" visszatér a délnyugathoz, hogy egy anya halála után a családi feszültségeket - és a halál mögötti titkot - vizsgálja. Mindegyik olyan meglátásokat tükröz az emberi szívről, amelyek máris megalapozták a szerző munkásságát irodalmi körökben.

Troncoso félreteszi a kortárs chicano írásokban olykor előforduló, társadalmi kellemetlenségekről szóló polémiát, és ehelyett szereplőinek erkölcsi és szellemi életére összpontosít. Az itt összegyűjtött tizenkét történet gazdag szövésű szövevényt alkot, amely hozzájárul ahhoz, hogy jobban megértsük, mit jelent embernek lenni.