Bari hercegnő

Olvasói vélemények

A Bari hercegnő egy megrendítő és hatásos felnőtté válási regény, amely egy észak-koreai lány nehézségeit tárja fel, miközben Észak-Koreából Londonba utazik, a mágikus realizmus elemeivel átszőve. A történet a túlélés, az identitás és a bevándorlói tapasztalat témáit járja körül, miközben a koreai mitológiára is utal. A kritikusok nagyra értékelik a karakterek tapasztalatainak mélységét, bár egyesek hiányosnak vagy túlságosan szürreálisnak találják az elbeszélés egyes részeit.

A regény gyönyörűen megírt, lenyűgöző elbeszélés, amely a valós traumát és a miszticizmust ötvözi. Sok kritikus dicsérte Hwang Sok-Yong együttérzését a marginalizált egyénekkel, valamint az olyan mély témák feltárását, mint a bátorság, a túlélés és a remény. A karakterek jól kidolgozottak, és a regény fontos társadalmi kérdések megvitatására ösztönöz.

Néhány olvasónak gondot okozott az írásmód, és bizonyos aspektusokat, például a természetfeletti elemeket vagy a történet korai részeit gyerekesnek vagy rosszul fordítottnak találták. Néhányan úgy érezték, hogy a könyv második fele elveszítette a realizmust és az érzelmi mélységet a londoni menekültélet ábrázolásában, néhányan pedig egyes elbeszélői eszközök használatát kifogásolták, mivel zavarónak találták.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Princess Bari

Könyv tartalma:

Egy szürke észak-koreai városban egy fiúra vágyó házaspárnak hetedik lánya születik.

A kislányt órákkal a születése után elhagyják, de végül a nagymamája menti ki. Az idős asszony a gyermeknek a Bari nevet adja, egy legenda alapján, amely egy elhagyott hercegnőről szól, aki egy olyan elixír keresésére vállalkozik, amely békét hoz a halottak lelkének.