Bengáli: Átfogó nyelvtan - Átfogó nyelvtan

Olvasói vélemények

A könyv egy átfogó bengáli nyelvtani forrás, amely különösen a komolyan tanulók számára hasznos, hiszen a nyelvtani szabályok és idiomatikus kifejezések széles skáláját nyújtja. Bár alapossága és rendszerezése miatt nagyra értékelik, kritikák érik a banglai írásmódra való támaszkodásáért és a kezdők számára való korlátozott hozzáférhetőségéért.

⬤ A bengáli nyelvtan átfogó lefedettsége, beleértve az idiómákat és a beszélt nyelvet is.
⬤ A jól szervezett és intuitív elrendezés megkönnyíti a navigációt.
⬤ Értékes referenciaeszköz máshol nem található egyedi tartalommal.
⬤ Jól használható középhaladóknak és haladóknak.

⬤ A nagy méret és a magas ár elriaszthat néhány tanulót.
⬤ A bangla írás ismerete szükséges, így a kezdők számára kevésbé hozzáférhető.
⬤ Néhány kritika a pedagógiai megközelítéssel és a gyakorlati használhatósággal kapcsolatban, különösen a fordítások tekintetében.

(10 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Bengali: A Comprehensive Grammar - A Comprehensive Grammar

Könyv tartalma:

Bengáli: A Comprehensive Grammar (Átfogó nyelvtan) a bengáli nyelvtan teljes kézikönyve.

Friss, közérthető és alapos leírást nyújt a nyelvről, a modern bengáli nyelvhasználat valódi mintáira összpontosítva. A könyv a hangoktól és az írásmódtól a morfológián és a szóosztályokon keresztül halad a mondatszerkezetek és az olyan szemantikai jellemzők részletes elemzéséig, mint az aspektus, az idő, a tagadás és a reduplikáció.

A Nyelvtan a bengáli nyelvtanuló és -használó számára szintektől függetlenül nélkülözhetetlen referenciaforrás. Ideális az iskolákban, főiskolákon, egyetemeken és minden típusú felnőttoktatásban való használatra. Világos és egyszerű magyarázataival ez a könyv még évekig a szabványos referenciamű marad mind a tanulók, mind a nyelvészek számára.

A kötet úgy van megszervezve, hogy elősegítse a bengáli nyelvtan alapos megértését. A nyelv összetettségének ösztönző elemzését nyújtja, és teljes és világos magyarázatokkal szolgál. A hangsúlyt mindvégig a mai anyanyelvi beszélők által használt bengálira helyezi.

A terjedelmes tárgymutató és a számozott bekezdések segítségével az olvasók könnyen hozzáférhetnek a szükséges információkhoz.

A könyv jellemzői:

A gyakori nyelvtani szerkezetek és szólásrészek részletes tárgyalása széleskörű példamagyarázat különös figyelmet fordít a zavaros és nehézségek által érintett területekre a könyvben kiemelt bengáli-angol párhuzamok.