Bengáli (bangla)-angol/angol-bengáli (bangla) szótár és kifejezésgyűjtemény

Olvasói vélemények

A könyv egy kompakt nyelvkönyv, amely könnyen olvasható útmutatót nyújt a bengáli nyelv elsajátításához, így alkalmi utazók és komolyan tanulók számára egyaránt alkalmas. Hasznos kifejezéseket, világos átírásokat és nyelvtani áttekintést tartalmaz. Egyes felhasználók azonban úgy érzik, hogy nem elég mély, és olyan hiányosságokat tartalmaz, amelyek a kezdők számára akadályozhatják a teljes megértést.

⬤ Kompakt és hordozható méret
⬤ Könnyen olvasható, egyértelmű navigációval
⬤ Bengáli írásmódot és angol átírást is tartalmaz
⬤ Hasznos kifejezések és egy kis nyelvtani áttekintés
⬤ Az alkalmi tanulók és a nyelvtudásukat fejleszteni kívánók egyaránt jól fogadják.

⬤ Korlátozott szókincs az átfogóbb szótárakhoz képest
⬤ A nyelvtani rész túl rövid lehet a teljesen kezdők számára
⬤ Néhány, a felhasználók által fontosnak tartott kifejezés hiányzik
⬤ A leírások szerint nem elég mély vagy részletes, különösen a nyelvi háttérrel nem rendelkező felhasználók számára
⬤ Egyesek szerint a tartalom egyes elemei kissé szemérmesek vagy nem elég praktikusak az utazók számára.

(23 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Bengali (Bangla)-English/English-Bengali (Bangla) Dictionary & Phrasebook

Könyv tartalma:

A bengáli, amely Banglades és India hivatalos nyelve, a hetedik leggyakrabban beszélt nyelv a világon, összesen közel 230 millió beszélővel. Azok az utazók, akik szeretnek letérni a kitaposott útról, biztosan találnak kalandot és buja természeti szépségeket Bangladesben.

Az ország ad otthont a világörökség részét képező mangroveerdőknek, bengáli tigriseknek, trópusi esőerdőknek és ősi buddhista civilizációk emlékeinek. Ez a kétnyelvű szótár és nyelvtankönyv tartalmazza mindazokat a nélkülözhetetlen nyelvi ismereteket, amelyekre egy Bangladesbe vagy Nyugat-Bengáliába utazónak szüksége van a kommunikációhoz. A szótár azonnali hozzáférést biztosít a kulcsszavakhoz, míg a nyelvkönyv olyan témakörökkel foglalkozik, mint a bemutatkozás, utazás, szállás és városnézés.

A tömör nyelvtani rész áttekintést nyújt a nyelvről. Ez az egyetlen elérhető bengáli nyelvtankönyv.

4000 szótári szócikket tartalmaz. Minden bengáli szóhoz egyszerű fonetika tartozik.

Tökéletes az utazók, üzletemberek és külföldi segélyszervezetek munkatársai számára.