Berlini történetek

Olvasói vélemények

Christopher Isherwood „Berlini történetek” című műve gazdag jellemábrázolással és mesteri prózával érzékelteti a nácizmus felemelkedése alatti Berlin vibráló, ugyanakkor tragikus hangulatát. A mű félig önéletrajzi ihletésű, a fikciót Isherwood tapasztalataival vegyíti, és megrendítően reflektál a katasztrófa szélén álló társadalomra. Bár az elbeszélés magával ragadó és mélyen belátó, egyes kiadások szerkesztési hibáktól szenvednek, amelyek rontják az általános élményt.

Mesteri írás és történetmesélés, gazdagon kidolgozott karakterek, a náci kor előtti Berlin szemléletes ábrázolása, a társadalmi dinamika éleslátó feltárása, jelentős történelmi kontextus és a kortárs kérdések szempontjából való relevancia.

Egyes kiadásokban számos nyomdai és szerkesztési hiba található, az elbeszélést összefüggéstelennek érezhetjük, a szereplők érzelmileg távolinak tűnhetnek, és hiányoznak a részletes botrányos tartalmak. Egyes olvasók lassúnak vagy nehezen befogadhatónak találják a könyvet az árnyalt feliratok miatt.

(129 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Berlin Stories

Könyv tartalma:

Az először az 1930-as években megjelent Berlini történetek két, egymással összefüggő, meghökkentő regényt tartalmaz: Az utolsó Norris úr és a Viszlát Berlinben, amelyek ma már a modern regényirodalom klasszikusainak számítanak.

Isherwood nagyszerűen érzékelteti az 1931-es Berlint: elbűvölő, sugárútjaival és kávéházaival; bámulatosan groteszk, éjszakai életével és álmodozóival; veszélyes, bűnös és intrikus; hatalmas és mocskos, maffiával és milliomosokkal ez az az időszak, amikor Hitler megkezdte hatalomra jutását. A Berlini történetekben rengeteg szereplő lakik: a felejthetetlen Sally Bowles, akinek a félvilági kalandjai az amerikai színpadon és vásznon Julie Harris által az Én vagyok a kamera és Liza Minnelli által a Kabaréban váltak népszerűvé; Mr.

Norris, a valószínűtlen öreg csavargó, aki rejtélyes módon a nácik és a kommunisták közé szorult; a duci Fraulein Schroeder, aki azt hiszi, hogy egy műtét, amellyel csökkentenék a Buste méretét, enyhíthetné a szívdobogását; és az előkelő és halálraítélt zsidó család, a Landauers.".