Berryman szonettjei

Olvasói vélemények

A kritikák nagyfokú elégedettséget jeleznek a könyvvel kapcsolatban, kiemelve annak hozzáférhetőségét és átgondolt bevezetését, ugyanakkor megjegyzik a használt nyelvezet némelyikének összetettségét is.

⬤ Kiváló szolgáltatás és nagyfokú elégedettség
⬤ kiváló bevezető April Bernardtól
⬤ gyorsan végigolvasható, hozzáférhető olvasmány
⬤ értékes és megható költészetet tartalmaz.

Néhány összetett nyelvezet, amelyhez szükség lehet szótárra; ajánlott nem elsietni az olvasást.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Berryman's Sonnets

Könyv tartalma:

Egy ragyogó és tüzes szonettciklus a szerelemről: egyszerre szenvedélyes, tiltott és halálra ítélt

John Berryman rendhagyó költő volt, de bizonyára még saját magát is meglepte, amikor harmincas éveiben hirtelen szonettek írására kényszerült. Szokatlan választás volt ez - sőt, népszerűtlen - egy költő számára a század közepén az amerikai irodalmi életben, amelyet kevésbé érdekeltek a formák. De helyes döntés volt, mert Berryman olyan helyzetben találta magát, amely a szonettet kívánta: több év boldog házasság után tehetetlenül, reménytelenül beleszeretett egy kollégája fiatal feleségébe.

"A szenvedély kereste.

Szenvedélyt viszonzásul.

Szenvedély késleltetve.

És végül a szenvedély teljesen meghiúsult" - így jellemzi April Bernard költőnő szemléletes, bensőséges bevezetőjében a szonettciklust, és ez az a ciklus, amelybe Berryman is belekerült. A viszony természetesen véget kellett, hogy érjen, méghozzá rosszul. De addig is, a lapokon Berryman a gyengéd, megszállott, lehetetlen szerelem látványos táncát járja a "bravúr és a csipkelődő szégyenérzet jellegzetes tónusú keverékében". Itt a költő mint szerelmes, mint zseni, és Bernard szavaival élve, mint őrült is.

Berryman szonettjeiben a költő Petrarca és Sidney mintájára újraéleszti és újragondolja a szerelmes szonett-sorozatot. Összetett, szenvedélyes, tele verbális tűzijátékkal és az öröm, a rémület, a bűntudat és a vágyakozás érzelmi feszültségeivel, ezek a versek megérettek arra, hogy a kortárs olvasók újra felfedezzék őket.