Beszéljen üzleti spanyolul, mint egy vezető: A latinokat hátráltató gyakori hibák elkerülése

Olvasói vélemények

A könyv értékes betekintést nyújt az üzleti spanyol nyelvtudásukat fejleszteni kívánó latinok számára, mivel glosszáriumszerű formában mutatja be a különböző spanyol üzleti kifejezések használatát. A könyv tanulási eszközként való hasznosságát illetően azonban vegyes véleményekkel találkozunk, mivel egyes olvasók túlságosan terjedelmesnek, pedagógiailag strukturálatlannak és esetenként leereszkedőnek találják.

⬤ Rengeteg információt nyújt az üzleti spanyol nyelvet használó latinok számára.
⬤ Tisztázza az egyes spanyol kifejezések jelentését és használatát üzleti kontextusban.
⬤ Betekintést nyújt a latin kultúrába és gyakorlati tippeket ad a sikerhez.
⬤ Sok felhasználó aktuális és értékes forrásnak tartja az üzleti szókincs bővítéséhez.

⬤ Nem alkalmas alapfokú spanyol nyelvtanuláshoz; előzetes ismereteket igényel.
⬤ Egyesek szerint túlságosan terjedelmes, és hiányzik belőle a tömör referenciaanyag.
⬤ A szerző nézőpontja lekezelőnek vagy túlzottan hagyományosnak tűnhet.
⬤ Hiányzik a kifejezések teljes mondatösszefüggése, így kevésbé alkalmazható a hivatalos üzleti spanyol nyelvtanuláshoz.

(16 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Speak Business Spanish Like an Executive: Avoiding the Common Mistakes that Hold Latinos Back

Könyv tartalma:

Az egyik legnagyobb kihívás, amellyel az Egyesült Államokban élő latinok szembesülnek karrierjük előrehaladásában, az a természetes tendencia, hogy elveszítik a spanyol nyelvtudásukat. Az előrelépéshez elengedhetetlen, hogy mind az üzleti angol, mind az üzleti spanyol nyelvet folyékonyan beszéljék.

Ez a könyv a sikerhez szükséges nélkülözhetetlen szavak és kifejezések szókincsét nyújtja. Összegyűjti azokat a szavakat és kifejezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a latinok előrébb jussanak karrierjükben a mai Egyesült Államokban. Akár spanyolajkúnak, akár latinnak nevezi magát, ha az Egyesült Államokban él és dolgozik, folyékonyan kell beszélnie az üzleti spanyol nyelvet.

Vegyen figyelembe néhány statisztikai adatot: - Ön versenyképesebb.

Legyen szó akár a Starbucksról vagy az IBM-ről, a spanyolul folyékonyan beszélő jelöltek előnyben vannak. A "folyékonyan" kiugrik egy r összegben, és a toborzók felfigyelnek rá.

A CareerBuilders jelentése szerint a munkáltatók 88%-a lelkesedik a többnyelvű jelöltekért. - Gyorsabb előléptetést kapnak. Minél feljebb jutsz a vállalati ranglétrán, annál több több többnyelvű menedzsert és vezetőt találsz.

A Korn/Ferry International megjegyezte, hogy a vezetők 31%-a beszél az angolon kívül más nyelvet, és az üzleti spanyol nyelvtudás az első helyen áll. - Több pénzt keresel. A kétnyelvű alkalmazottak több pénzt keresnek.

A Népszámlálási Hivatal jelentése szerint a más nyelven folyékonyan beszélő amerikaiak átlagosan 4-6%-kal többet keresnek, attól függően, hogy milyen iparágban dolgoznak. Ez igaz akár az orvosi szakmában, akár egy légitársaságnál dolgozik.

Bizonyos iparágakban, például a banki és jogi szakmákban felárat fizetnek azért, ha elsajátítja az üzleti spanyol nyelvet, valamint a pénzügyi és jogi kifejezéseket. - Több karrierlehetőséged van. Lehet, hogy nem a világ lesz az Öné, de az biztos, hogy Ön sokkal értékesebb lesz a munkáltatók számára az Egyesült Államokban.

Emellett "nemzetközi" anyaggá is teszi Önt, ami azt jelenti, hogy gyorsabban előrébb juthat olyan vállalatoknál, amelyek Latin-Amerikában is működnek, vagy amelyeknek erős üzleti kapcsolatai vannak Latin-Amerikával.