Bette kuzin

Olvasói vélemények

A kritikák Balzac írói stílusának és az emberi természet mély feltárásának nagyrabecsülését tükrözik, különösen a „Bette kuzin”-ban. Míg sok olvasó lebilincselőnek találta a történetmesélést és összetettnek a karaktereket, néhányan kifogásolták a cselekmény hihetőségét, a tempót és bizonyos fordításokat. Emellett a könyv nyomtatási minősége és formátuma is vitatéma volt az olvasók körében.

Balzacot az emberi indítékok, érzelmek és karakterek éles megfigyeléséért dicsérik. Az olvasók megjegyzik, hogy prózája szépen megírt és magával ragadó, és éleslátó társadalmi kommentárt nyújt a forradalom utáni Franciaországról. A karakterek mélysége és a cselekmény összetettsége fokozza az olvasás élményét, és intellektuálisan kifizetődővé teszi azt.

Néhány kritikus bonyolultnak és időnként nem hihetőnek találta a cselekményt, és túlzó romantikus összefonódásokra mutatott rá. A könyv nyomtatására és formátumára is érkeztek panaszok, többek között a kis terjedelmű szövegre és a fordítás rossz minőségére egyes kiadásokban. Emellett a tempó és az elhúzódó elbeszélés néhány olvasót frusztrált.

(46 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Cousin Bette

Könyv tartalma:

A szegény, egyszerű vénlány Bette kénytelen Párizsban a társadalmilag felsőbbrendű rokonok - gyönyörű, szentéletű unokatestvére, Adeline, a nőcsábász Hulot báró és lányuk, Hortense - leereszkedő pártfogásából élni.