Eredeti címe:
Introducing Language and Intercultural Communication
Könyv tartalma:
Az Introducing Language and Intercultural Communication (Bevezetés a nyelv és a kultúrák közötti kommunikációba) című könyv harmadik, teljes mértékben frissített kiadása a kultúrák közötti kommunikáció tanulmányozásában újonnan részt vevő hallgatók számára nyújt közérthető, élénk bevezetést, különös figyelmet szentelve a nyelvi dimenziónak.
A világ minden tájáról származó, valós példákat tartalmazó és az aktuális kutatásokra támaszkodó szöveg a kulturális sztereotípiák ellen érvel, és ehelyett olyan készségfejlesztő keretet nyújt a hallgatóknak, amely elősegíti a nyelvhasználat és a kultúrák közötti kommunikáció összetettségének megértését a különböző környezetben. Az olvasók megtanulják, hogy jobban ráhangolódjanak a hatalmi viszonyokra és arra, hogy a belső és külső tényezők összetett keveréke hogyan befolyásolhatja a nyelvválasztást/beállítódást, a kultúrák közötti kommunikációs folyamatot és a kultúrák közötti kapcsolatépítést.
A kiadás újdonságai a következők:
⬤ "Szünet és gondolkodás" dobozok és képek minden fejezetben, amelyek ösztönzik a jelentésalkotást és az elméletek és a gyakorlat közötti kapcsolatokat.
⬤ Párbeszédek és a hallgatók interkulturális tapasztalatokról szóló beszámolói, amelyek összekapcsolják az elméleteket a valós életben történő alkalmazásokkal.
⬤ A fejezetek végén vitaindító kérdések, naplóbejegyzések és javasolt tevékenységek a tanulók bevonása és interaktívabbá tétele érdekében.
⬤ Új anyag, amely figyelembe veszi a legfontosabb társadalmi, kulturális és politikai eseményeket, például a COVID-19 világjárványt, a menekültválságot, a klímavészhelyzetet és a populizmus felemelkedését.
⬤ Felfrissített elméleti konstrukciók, amelyek tükrözik az e tudományterület legújabb fejleményeit, mint például a kritikusság és a reflexivitás a kultúrák közötti kommunikációban.
⬤ Újított hivatkozások és szójegyzék a kulcsfontosságú kifejezések és fogalmak jobb megértése érdekében.
⬤ Újrafogalmazott és frissített oktatói segédanyagok, beleértve az interkulturális pedagógiával kapcsolatos ajánlott forrásokat, mintatanterveket és -feladatokat, mélyreható fejezetspecifikus forrásokat és egy tesztbankot.
⬤ Felújított és frissített hallgatói források, beleértve a javasolt olvasmányokat és az online forrásokra mutató linkeket, a fejezetenkénti kulcsfogalmakat, az e-flash kártyákat, a tanulási kvízeket és a szójegyzéket.
Ez a tankönyv az alkalmazott nyelvészet és a kommunikációs tanulmányok keretében a nyelv és a kultúrák közötti kommunikáció bevezető kurzusainak alapvető tankönyve.
