Bevezető tanulmányok Dantéról

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 13 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Introductory Papers on Dante

Könyv tartalma:

Bemutatkozik a Dante Papers trilógia: Sayers bevezető esszékötetét Dr. Dorothy L.

Sayers Dantéról szóló esszéinek ezt a bevezető kötetét az a sok ezer olvasó fogja szívesen keresni, aki már ismeri az Inferno erőteljes és eleven fordítását. Amint azt azok, akik hallgatták Miss Sayer Dantéról szóló előadásait, tanúsíthatják, az Isteni komédia értelmezéséhez az elemzés és az újrateremtés éltető erejét adja. A Dante-olvasókat gyakran elkedvetleníti a tényszerű részletek tömkelege, amelyet a történeti kritika régebbi iskolája bocsátott rendelkezésükre; a puszta esztétizmus azonban, amely nem kapcsolódik a térhez és az időhöz, valószínűleg szintén nem elégíti ki őket.

Miss Sayers esszéiben elegendő tudományos segítséget találnak ahhoz, hogy a korabeli olvasó helyzetébe kerüljenek; de figyelmüket elsősorban az Isteni komédia mai világunk és életmódunk szempontjából való relevanciájára irányítja. Az, hogy Sayers kisasszony inkább az etikai, mintsem az esztétikai vagy történelmi jelentőségre helyezi a hangsúlyt Dante művében, üdvözlendő és bátorító kihívás a mai korban uralkodó, akár az irodalmi, akár az élet értékeit illető zűrzavarral szemben.