Értékelés:
A kritikák kiemelik Ranchor Prime Bhagavad Gítá-fordítását, amely gyönyörűen megírt, közérthető és éleslátó, a modern olvasók, különösen a spirituális útmutatást keresők számára rezonáló mű. Különösen a szöveg kommentárjait és egyszerűségét dicsérik, amiért az ősi bölcsességet a mindennapi életben is átélhetővé és alkalmazhatóvá teszi. Sok olvasó ajánlja személyes tanulmányozásra és ajándékba egyaránt.
Előnyök:A bhakti esszenciában gazdag, rendkívül közérthető nyelvezet és kommentár a modern olvasók, különösen a különböző hátterűek számára is átélhető. Sokan találják spirituálisan gazdagítónak és motiválónak, minden korosztály számára alkalmasnak. A fordítást a világosságáról, a könnyű érthetőségéről és a szerzőnek az ősi bölcsességhez való gyakorlatias hozzáállásáról jegyzik.
Hátrányok:Egyes olvasók a hagyományosabb vagy tudományosabb megközelítést részesíthetik előnyben, amely tartalmazza az eredeti szanszkrit verseket. Néhányan úgy érzik, hogy az egyszerűsítésből hiányozhat némi mélység a haladó spirituális gyakorlók számára.
(35 olvasói vélemény alapján)
Bhagavad Gita - Talks Between the Soul and God
Egy ősi beszélgetés a modern közönségnek - bárki, aki valaha is feltette már a kérdést: „Mi az élet célja?” vagy „Ki vagyok én?”. ', találni fog valamit ebben a könyvben.
A Bhagavad Gítát már régóta ismerjük, de Indián kívül még mindig kevesen ismerik. Ez a kiadás ezt kívánja megváltoztatni. Az ősi Gítá az élet rejtelmeivel foglalkozó világszöveg.
A középpontjában a lélek és Isten közötti beszélgetés áll. Ranchor Prime változata felekezetek nélküli megközelítést alkalmaz, így a Gítát minden valláshoz tartozó és vallástalan ember számára is relevánssá teszi, és hangsúlyozza a vallás és az önfejlesztés közötti kapcsolatot.
Könnyű hozzáférhetősége különbözteti meg. Szakaszonkénti kommentárja megnyitja a szöveget a spirituális kereső előtt.
Soha nem téveszti szem elől könyvének célközönségét, és azt, hogy azt szeretné, ha olvasói személyes módon értenék meg a Gítát.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)