Bobby a Náciföldön: A Tale of Flatbush

Olvasói vélemények

A „Bobby in Naziland” című könyv egy megrendítő memoár, amely szemléletesen mutatja be a második világháború utáni életet egy brooklyni negyedben, különösen egy érzékeny zsidó fiú szemszögéből, aki a holokauszt utóhatásaival küzd. Az elbeszélés egyszerre humoros és megható, megragadja a családi dinamika összetettségét, az identitással kapcsolatos küzdelmeket és a gyermekkor kemény valóságát egy érzelmileg megsebzett közösség közepette. Az olvasók úgy találják, hogy az írás gördülékeny és magával ragadó, hiteles hangon szólal meg, ami a korszakot vagy a helyszínt ismerők számára is visszhangra talál.

⬤ Tehetséges történetmesélés, amely az első pillanattól kezdve magával ragadja az olvasót.
⬤ A háború utáni brooklyni kultúra és tapasztalatok eleven és hiteles ábrázolása.
⬤ A humor és a megható pillanatok keveréke, amelyek kiegyensúlyozzák a sötétebb témákat.
⬤ Nosztalgiát ébreszt azokban, akik hasonló körülmények között vagy környéken éltek.
⬤ Mély érzelmi betekintést nyújt a holokauszt túlélőinek életébe és a trauma családokra gyakorolt hatásába.
⬤ Gördülékeny és költői írás, amely miatt nehéz letenni.

⬤ A potenciálisan sötét témák nem minden olvasónak tetszenek, különösen azoknak nem, akik könnyedebb tartalmakat keresnek.
⬤ A sajátos kulturális és történelmi kontextust nem ismerő olvasók számára kihívást jelenthet néhány utalás.
⬤ A személyes traumák középpontba állítása egyesek számára nehéz lehet, mivel hiányzik a hagyományosabb happy end.

(18 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Bobby in Naziland: A Tale of Flatbush

Könyv tartalma:

Sötét komikumú és mélyen megindító emlékirat egy idővel elveszett New Yorkról

A Bobby in Naziland a Brooklyn Dodgers utolsó napjaitól az 1950-es évek közepén a Beatles 1964-es érkezéséig egy érzelemmentes utazás egy brooklyni városrészen keresztül. Bár 20 perc és 15 centes metróútra van Manhattan felhőkarcolóitól, Flatbush provinciális és munkásosztálybeli maradt - egy hely, ahol Auschwitz túlélői és a második világháború veteránjai egymás mellett éltek, és a háború tömeges hallucinációként maradt meg.

Ismerkedj meg Bobbyval, a helyi sráccal, aki egy lepukkant lakásban lakik státusz-tudatos anyjával és bigott apjával, egy üdítőitalos bunkóval, akit a náci haláltábor emlékei kísértik, amelynek felszabadításában segített. Bobby számára Flatbush a környékbeli „punkokkal” való verekedések, Adolf Eichmann merész elfogásáról szóló héber iskolai mesék és az általános iskolai fedezék- és kacsázási gyakorlatok világa. A gombafelhők és a kivégzésekről szóló könyvek vonzzák Bobbyt, aki végül saját maga ellen fordítja a forrongó gyűlöletet, amit mindenhol érez.

Bobby az apja édességboltjában ülve gyermekszemmel mutatja be a 20. század közepének amerikai élményeit - a személyes és a történelmi történések megható összefonódását.