Értékelés:
A „Borderland” kritikái vegyes képet mutatnak a könyvről: dicsérik a könyv informatív tartalmát és elbeszélő stílusát, de kritizálják a történelem felületes megközelítése miatt. Míg sok olvasó értékelte a szerző személyes meglátásait és a könyv aktuális eseményekhez való kapcsolódását, mások túlságosan anekdotikusnak és kevéssé mélynek találták a könyvet. Az Ukrajna történetét aktualizáló második kiadást alapossága miatt dicsérik, míg egyesek csalódottságuknak adnak hangot a szerkezet és bizonyos stilisztikai döntések miatt.
Előnyök:⬤ Jól megírt és informatív
⬤ a történelem, a személyes elbeszélések és az aktuális események lebilincselő keveréke
⬤ jó hátteret nyújt Ukrajna összetett történelmének és modern kihívásainak megértéséhez
⬤ általános olvasóknak és az ukrán történelem alapkönyveként ajánlott.
⬤ Egyes olvasók szerint felszínes és túlságosan anekdotikus
⬤ nem elég mély és összetett Ukrajna történelmi összefüggéseinek tárgyalása
⬤ több kritika zavaros írást és homályos hivatkozásokat említ
⬤ nem alkalmas szigorúan vett történelemkönyvnek, és nem minden olyan olvasónak tetszhet, aki tudományos igényességre vágyik.
(104 olvasói vélemény alapján)
Borderland: A Journey Through the History of Ukraine
„Gyönyörűen megírt felidézése Ukrajna brutális múltjának és a jobb jövő építésére tett ingatag erőfeszítéseinek.” Financial Times
Ukrajnát véres válság sújtja, amely tízezreket ölt meg, millióknak adott otthont, és átalakítja a világ energiapolitikáját és biztonsági struktúráját. Ahogy Anna Reid, az ünnepelt újságíró a Borderland című könyvében bemutatja, ez a konfliktus a legutóbbi a sok közül. Ukrajna több mint hét évszázada határvidék és csatatér, az 1240-es mongol inváziótól a 2014-es Majdan-tüntetésekig - és persze a 2022-es pusztító orosz invázióig.
Ebben az átható könyvben Reid a kutatásokat és saját tapasztalatait ötvözve rajzolja meg Ukrajna tragikus múltját és bizonytalan jövőjét. Parasztokkal és politikusokkal, rabbikkal és zsarolókkal, disszidensekkel és félkatonákkal, a sztálini éhínség és a náci munkatáborok túlélőivel beszélgetve feltárja a mítoszok és a propaganda rétegeit, amelyek beburkolják ezt a megosztott országot. A könyv a lvivi lengyel templomoktól a donbászi szénbányákon át a krími tatár nyomornegyedekig feltárja Ukrajna küzdelmét a nemzeti identitás kialakításáért. A 2022-es orosz-ukrán háború első kézből származó anyagával frissített Határvidék nélkülözhetetlen olvasmány mindazok számára, akik meg akarják érteni Ukrajnát és azt, hogy történelme hogyan alakítja sorsát. .
