Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv vegyes kritikákat kapott, egyesek dicsérik romantikus elbeszélését és klasszikus státuszát, míg mások kritizálják a kiadással kapcsolatos problémákat, például a hiányzó oldalakat és a tipográfiai hibákat.
Előnyök:⬤ Klasszikus romantikus regényként tartják számon, tragikus végkifejlettel.
⬤ A Heritage Press kiadása gyönyörűen illusztrált és átgondolt bevezetővel ellátott.
⬤ Az elbeszélés sikeresen ábrázolja a mély és igaz szerelmet a szereplők hibái ellenére.
⬤ A fordítást érzékenységéért és frazeológiájáért értékelik.
Hátrányok:⬤ Egyes kiadásokból hiányoznak oldalak, amelyek megzavarják a történet cselekményét és megoldását.
⬤ Vannak panaszok arra vonatkozóan, hogy rossz formátumot kaptak (könyv a színdarab helyett).
⬤ Több olvasó tipográfiai hibákat és elrendezési problémákat jegyzett meg, amelyek rontják az olvasás élményét.
(7 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Camille by Alexandre Dumas, Fiction, Literary
Könyv tartalma:
A darabot színdarabbá adaptálták, angolul Camille címet kapott, és ez lett az alapja Verdi 1853-as operájának, a La Traviatának, amelyben Duplessis újabb névváltoztatáson ment keresztül, ezúttal Violetta Val ry-ra. Dumas a franciaországi Párizsban született Marie-Laure-Catherine Labay szabónő és Alexandre Dumas író törvénytelen gyermekeként.
Apja 1831 folyamán törvényesen elismerte őt, és gondoskodott arról, hogy a fiatal Dumas a lehető legjobb oktatásban részesüljön az Institution Goubaux-ban és a Coll ge Bourbonban. Abban az időben a törvény megengedte, hogy az idősebb Dumas elvegye a gyermeket az anyjától. Az ő gyötrelme inspirálta Dumas fils-t arra, hogy tragikus női karakterekről írjon.
Véleményem szerint lehetetlen karaktereket alkotni, amíg az ember nem töltött hosszú időt az emberek tanulmányozásával, ahogyan lehetetlen beszélni egy nyelvet, amíg azt komolyan el nem sajátította. Mivel nem vagyok elég idős ahhoz, hogy kitaláljak, megelégszem az elbeszéléssel, és kérem az olvasót, hogy győződjön meg egy olyan történet igazságáról, amelyben a hősnő kivételével minden szereplő még él.
Az általam összegyűjtött tények nagy részének szemtanúi Párizsban találhatók, és ha az én tanúságtételem nem lenne elég, akkor őket hívhatnám fel, hogy erősítsenek meg. És egy különleges körülménynek köszönhetően csak én írhatom meg ezeket a dolgokat, mert csak én adhatom meg a végső részleteket, amelyek nélkül lehetetlen lett volna a történetet egyszerre érdekessé és teljessé tenni.....
