Carmen Miranda megteremtése: Faj, tábor és a transznacionális sztárság

Olvasói vélemények

A könyv informatív betekintést nyújt Carmen Mirandába és korának kulturális kontextusába, konkrétan az 1930-1950-es évekbe, de a személyes életrajzot kereső olvasók számára nem nyújt kielégítő olvasmányt. Míg egyes kritikák dicsérik tudományos jellegét, mások kritizálják, hogy nem elég mélyreható Miranda személyes életét illetően, és túlságosan nagy hangsúlyt fektet a tudományos szakzsargonra.

Valódi kutatásokkal alátámasztott, okos elemzések, jól megírt és informatív, kiváló érték a diákok számára, tudományos igényessége ellenére is hozzáférhető.

Nem életrajz vagy részletes tanulmány Miranda munkásságáról, néhány nyelvtani probléma és esetlen megfogalmazás, túlzottan tudományos zsargon és ténybeli pontatlanságok; csalódást okoz a rajongóknak, akik a tehetségének méltatását várják.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Creating Carmen Miranda: Race, Camp, and Transnational Stardom

Könyv tartalma:

Carmen Mirandát leütötték, de továbbment. A "szamba nagykövete" 1955.

augusztus 4-én a Jimmy Durante Show-ban forgatott, amikor egy táncszám közben hirtelen térdre rogyott, láthatóan kétségbeesetten. Durante egy tapodtat sem tétlenkedett, Miranda pedig pillanatok alatt talpra állt, hogy folytassa azt, amihez a legjobban ért: a fellépést. Másnap reggelre, 46 évesen szívelégtelenségben elhunyt.

Ez az utolsó előadás sok szempontból példázta Carmen Miranda erejét. A színésznő, énekesnő és táncosnő fáradhatatlanul arra törekedett, hogy bemutassa brazil kulturális gyökereinek provokatív színházi erejét.

Meztelen középső ruhákkal, platformcipőkkel és ikonikus gyümölcskosaras fejdíszeivel felfegyverkezve Miranda ellopta a show-t olyan filmekben, mint az Az az éjszaka Rióban és a The Gang's All Here. Az amerikai filmnézők számára az ő élete volt a példa a titokzatos, érzéki Dél-Amerika egzotikumára. A brazil és latin-amerikai közönség számára pedig ikon volt.

A meleg közösség számára a megtestesült művészeti alkotás, a bátorság és a karizma szimbóluma lett. A Creating Carmen Miranda című könyvben Kathryn Bishop-Sanchez végigvezeti az olvasót azon a számtalan módszeren, amellyel Miranda tudatosan alakította faji, nemi és tábori kultúrával kapcsolatos alakítását, mindezt azért, hogy tovább haladjon a legendává válás útján.