Charleston németjei

Olvasói vélemények

Robert Alston Jones „Charleston németjei” című könyve átfogó és lebilincselő módon tárja fel a charlestoni német bevándorlók történetét és hozzájárulását, kiemelve az asszimilációval és a kulturális identitással kapcsolatos küzdelmeiket a 18. századtól a 20. századig. A szerző alapos kutatásokkal és személyes történetekkel gazdagítja az elbeszélést, így az mind a történészek, mind a bevándorlás és a kulturális dinamika iránt érdeklődő általános olvasók számára releváns.

⬤ Jól kutatott és informatív
⬤ lebilincselő és közérthető írói stílus
⬤ értékes történelmi betekintést nyújt
⬤ párhuzamot von a kortárs témákkal
⬤ vizuálisan kényelmes, diagramokkal és fotókkal ellátott elrendezés
⬤ a kulturális identitás és az asszimiláció összetett témáit érinti
⬤ történészek és általános olvasók számára egyaránt vonzó.

⬤ Egyesek úgy találhatják, hogy az egyes családokra való összpontosítás korlátozza a szélesebb körű elbeszélést
⬤ az alanyok személyes leveleinek vagy naplóinak hiánya csökkentheti a közvetlen érzelmi elkötelezettséget
⬤ az alkalmi olvasók túlságosan tudományosnak tekinthetik.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Charleston's Germans

Könyv tartalma:

1900-ra az Egyesült Államok német lakossága megközelítette a 2,7 milliót. Északkelet és Középnyugat számos városában a XIX. században bevándoroltak elhatárolt etnikai negyedekben - "kis németségekben" - gyűltek össze. Nem így volt ez a dél-karolinai Charleston német bevándorló közösségében. Az ottani XIX. századi német bevándorló közösség létrejötte és fejlődése éppoly egyedi volt, mint maga a déli Lowcountry város.

A korai német nyelvű bevándorlók már a XVIII. század közepére letelepedett charlestoniak lettek, akik megalapították az első amerikai német milíciát (a Német Fuszíliákat), támogatták Amerikát a függetlenségi háborúban, és sikeres kereskedőkké váltak, akik közül többen a város vezetői közé tartoztak.

A tizenkilencedik század közepére a német bevándorlók új hulláma - elsősorban északnémet származásúak - olyan etnikai közösséget alkotott, amely a századfordulóra teljesen integrálódott a déli befogadó közösségbe. Ezek az amerikai németek és leszármazottaik mindazonáltal megtapasztalták az első világháború előtti és utáni időszakban uralkodó németellenes ellenségeskedést. A charlestoni német-amerikaiak etnikai örökségét, akik közül sokan jelentősen hozzájárultak a város gazdag társadalmi, kulturális, politikai és gazdasági történelméhez, olyan mértékben elfojtották és tagadták, hogy az szinte teljesen eltűnt.

Robert Alston Jones, a charlestoni születésű, a Wisconsin-Milwaukee-i Egyetem német nyelv professzorának emeritusa visszavezet minket Charleston történelmének ebbe a különleges időszakába. Feltárja a város XIX. századi német bevándorlóközösségének élénk és gyakran meglepő életét, hozzájárulását és kultúráját, ahogyan az fejlődött, érett és átment a XX. századba. Azt állítja, hogy ennek az etnikai közösségnek az öröksége még mindig érzékelhető, bár csak ritkán ismerik el. Arra hívja az olvasót, hogy gondolkodjon el azon, mit jelentett, hogy észak-németek keltek át az Atlanti-óceánon, hogy Charlestonban telepedjenek le, és charlestoniak legyenek.

.