Charleston németjei: Charstoniak: Egy maradandó örökség

Olvasói vélemények

A „Charleston németjei” című könyv alaposan és érdekfeszítően tárja fel a charlestoni német bevándorlók történetét és kulturális identitását. A könyv bemutatja kihívásaikat, hozzájárulásukat és közösségük fejlődését egy egyedülálló déli kultúra közepette. Jones részletes kutatásokra és személyes történetekre támaszkodik, hogy megvilágítsa az asszimiláció és az etnikai identitás összetettségét az idők során.

Jól kutatott és informatív, magával ragadó írásmóddal és áttekinthető elrendezéssel. A könyv személyes elbeszélésekkel gazdag történelmi kontextust nyújt, a szakavatott és az általános olvasók számára egyaránt hozzáférhető, és kiemeli a német bevándorlók hozzájárulását. Visszhangzik a kortárs témákkal, és betekintést nyújt a kulturális identitásba és a közösségre gyakorolt hatásba.

A dokumentáció szűkössége miatt egyes személyes történetekre korlátozottan lehet összpontosítani, ami egyes olvasóknak több mélységet kívánhat az egyes elbeszélésekben. Emellett a könyv olyan összetett témákat dolgoz fel, amelyek teljes megértéséhez gondos olvasásra lehet szükség.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Charleston's Germans: An Enduring Legacy

Könyv tartalma:

"Egy mély és elkötelezett nyomozás arról, hogyan asszimilálódtak a német bevándorlók Dél-Karolinában a 20. század közepéig... A charlestoni közösséget nagy gondossággal adja vissza ez az érdekes történelmi beszámoló... Ha azt hisszük, hogy ismerjük a várost, gondoljuk át újra - a felszín alatt hatalmas a történelem." - Independent Book Review

"A dél-karolinai Charlestonban élő németek lebilincselő története és egy kulturális identitás elhalványulása." -BookLife

1900-ra az Egyesült Államok német lakossága megközelítette a 2. 7 milliót. Északkelet és Középnyugat számos városában a tizenkilencedik században bevándoroltak elhatárolt etnikai negyedekben - "kis németségekben" - gyűltek össze. Nem így volt ez a dél-karolinai Charleston német bevándorló közösségében. Az ottani XIX. századi német bevándorló közösség létrejötte és fejlődése éppoly egyedi volt, mint maga a déli Lowcountry város.

A korai német nyelvű bevándorlók a XVIII. század közepére letelepedett charlestoniak lettek, akik megalapították az első amerikai német milíciát (a Német Fusiliers), támogatták Amerikát a függetlenségi háborúban, és sikeres kereskedőkké váltak, akik közül többen a város vezetői közé tartoztak.

A tizenkilencedik század közepére a német bevándorlók új hulláma - elsősorban északnémet származásúak - olyan etnikai közösséget alkotott, amely a századfordulóra teljesen integrálódott a déli befogadó közösségbe. Ezek az amerikai németek és leszármazottaik mindazonáltal megtapasztalták az első világháború előtti és utáni időszakban uralkodó németellenes ellenségeskedést. A charlestoni német-amerikaiak etnikai örökségét, akik közül sokan jelentősen hozzájárultak a város gazdag társadalmi, kulturális, politikai és gazdasági történelméhez, olyan mértékben elfojtották és tagadták, hogy az szinte teljesen eltűnt.

Robert Alston Jones, a charlestoni születésű, a Wisconsin-Milwaukee-i Egyetem német nyelv professzorának emeritusa visszavezet minket Charleston történelmének ebbe a különleges időszakába. Feltárja a város XIX. századi német bevándorlóközösségének élénk és gyakran meglepő életét, hozzájárulását és kultúráját, ahogyan az fejlődött, érett és átment a XX. századba. Azt állítja, hogy ennek az etnikai közösségnek az öröksége még mindig érzékelhető, bár csak ritkán ismerik el. Arra hívja az olvasót, hogy gondolkodjon el azon, mit jelentett, hogy észak-németek keltek át az Atlanti-óceánon, hogy Charlestonban telepedjenek le, és charlestoniak legyenek.