Chaucer Olaszországa

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Chaucer's Italy

Könyv tartalma:

Itália és az olaszok Chaucer életére és írására gyakorolt hatásának vizsgálata. Geoffrey Chaucert az angol író kvintesszenciájának tekinthetjük, de ihletének és anyagának nagy részét Itáliából merítette.

Valójában Francesco Petrarca és Giovanni Boccaccio (többek között) óriási hatása nélkül a Canterbury mesék szerzője talán soha nem foglalta volna el az angol irodalom „atyjaként” a helyét. Richard Owen Chaucer Itáliája mindazonáltal Londonban kezdődik, ahol a költő udvari diplomataként és vámtisztviselőként olasz kereskedőkkel foglalkozott. Ezután Owen Chaucer reimsi ostromakor történt fogságba esésén keresztül elvisz bennünket a III.

Edward király fiának, Lionel Milánóban kötött házasságának megszervezésében való részvételéhez, valamint genovai és firenzei küldetéseihez. Petrarccóval, Boccaccióval és John Hawkwood zsoldos lovaggal való találkozásainak vizsgálatával - és a Chaucer által megismert Arezzo, Padova, Firenze, Certaldo és Milánó élénken megidézett leírásaival - Owen feltárja, milyen mély hatást gyakoroltak az itáliai emberek és városok Chaucer verseire és történeteire.

A Chaucerről szóló írások nagy része megtévesztően szűk látókörű figurát ábrázol, de ahogyan Owen Chaucer olaszországi éveiről szóló tanulságos rövid tanulmánya világossá teszi, a költő élete nemzetközi szinten is mozgalmas volt. Ennek következményei tették az angol kánont azzá, ami ma.