Chiaroscuro

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

Ez a 22 időtlen történet néha szatirikus, gyakran éleslátó, mindig érdekes, és együttesen élénk képet fest az életről, ahogyan az egykor volt, valamikor régen Szardínián. Ez a világ a szerelem, a hit, az ész és a kemény munka világa, de az emberi természet sötétebb oldala is feltárul: kapzsiság, féltékenység, kétségbeesés, csalás, sőt gyilkosság is motiválja a ma is teljesen átélhető karakterek széles skáláját.

Grazia Deledda lefegyverzően egyenes és magával ragadó hangon kelti életre emlékezetes főhőseit, és az általa jól ismert világba helyezi őket: a pogányság, babona és katolicizmus sokrétű kultúrájába merülő, nehéz mezőgazdasági tájba.

És mindezt a hely összetéveszthetetlen érzékével keretezi. Deledda szeretett szülőföldjének álomszerű leírásai bontakoznak ki az elbeszélés során, intim bepillantást nyújtva annak az egyedülálló szardíniai tájnak a félelmetes és fenséges voltába, amely nemcsak minden történet színpadául szolgál, hanem egyfajta élő, lélegző karakterként is.

Deledda helye az irodalomtörténetben örökre bebiztosította helyét, amikor 1926-ban elnyerte az irodalmi Nobel-díjat, de csak kevés angolul beszélőnek volt alkalma elolvasni műveit. Ennek tudatában ez a frissen lefordított novellagyűjtemény értékes bevezetést nyújt a szerző stílusába és témáiba, és ideális kiindulópontként szolgál mindazok számára, akik kíváncsiak az olasz - és a világirodalom - e hangzatos hangjára.

Ami ennél is fontosabb, Deledda történetírói tehetségének köszönhetően a Chiaroscuro egy távoli időbe és helyre kínál belépőt, lenyűgöző betekintést egy egyszerűbb, vadabb világba, amely már csak visszhangjaiban létezik. Ez egy irodalmi utazás, amely biztosan tetszeni fog.