Cmo Podr Decidir Qu Mascota Elegir? (Milyen háziállatot vegyek? Spanish Edition)

Olvasói vélemények

A könyv nagy tetszést aratott lebilincselő tartalma, minőségi fordításai, valamint a kétnyelvű családok és a kezdő olvasók számára való alkalmassága miatt. Különösen dicsérik a rímek és a spanyol nyelvű szókincsfejlesztő tulajdonságai miatt.

Magával ragadó a gyermekek számára, jó fordítások, szépen rímel, nagyszerű a kétnyelvű családoknak, ideális a kezdő olvasók számára, bővíti a spanyol szókincset.

Különösebb hátrányt nem említettek a vélemények.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Cmo Podr Decidir Qu Mascota Elegir? (What Pet Should I Get? Spanish Edition)

Könyv tartalma:

Dr. Seuss korai olvasókönyvének rímekbe szedett spanyol nyelvű kiadása a háziállat-választásról és arról, milyen nehéz a döntés!

Mi történik, amikor két testvér elmegy egy boltba, hogy háziállatot vegyen? Ahogy az várható volt, nem tudják, melyiket válasszák! Az Egy hal, két hal, piros hal, kék hal című meséből ismert gyerekek főszereplésével ez a korai olvasóknak szóló könyv megragadja a gyerekek életének azt a tipikus pillanatát, amikor háziállatot kell választaniuk, miközben megtanít minket egy életre szóló leckére: nehéz dönteni, de néha muszáj! Csodálatos ajándék a kis állatbarátoknak és Dr. Seuss-rajongóknak, de hangos olvasásra vagy önálló olvasást kezdő gyerekeknek is ideális.

Dr. Seuss halála után huszonkét évvel fedezték fel, az eredeti kézirat és vázlatok korábban már megjelentek egy 48 oldalas kiadásban, védőborítóval és 8 oldalnyi kommentárral és tényekkel. A Beginner Books új kiadása, lapok nélkül, csak a történetet tartalmazza.

Dr. Seuss klasszikusainak spanyol nyelvű, rímekbe szedett kiadásai, amelyeket a Random House ad ki, csodálatos lehetőséget nyújtanak arra, hogy az Egyesült Államokban több mint harmincnyolcmillió spanyolul beszélő ember élvezhesse a történetekben. Az olvasók élvezhetik A macska a kalapban; Zöld tojás és sonka; Egy hal, két hal, piros hal, kék hal; A Lorax; Ó, hová mész! (Hogyan lopta el a Grincs a karácsonyt!; A kalapos macska visszatér; Tudok csukott szemmel is olvasni!; Horton hallja a ki! (Horton Hears a Who!; The 500 Hats of Bartholomew Cubbins; There's A Wocket in my Pocket!; Mr. Brown Can Moo! Can You? Can You?; Ten Apples on Top!; What Pet Should I Get I Get?; and Yertle the Turtle and Other Stories.

Dr. Seuss Kezdő könyvének rímekkel tarkított spanyol nyelvű kiadása a háziállat-választásról - és a döntés nehézségéről!

Mi történik, amikor egy testvérpár ellátogat egy állatkereskedésbe, hogy kisállatot válasszon? Természetesen nem tudnak csak egyet választani! Az Egy hal, két hal, piros hal, kék hal című könyvben szereplő gyerekek egy klasszikus gyermekkori pillanatot - a háziállatválasztást - használnak fel egy életre szóló tanulság megvilágítására: hogy nehéz dönteni, de néha mégiscsak meg kell tenni! Nagyszerű ajándék a fiatal Dr. Seuss-rajongóknak és az állatbarátoknak, és tökéletes hangos olvasásra, illetve az önálló olvasást tanuló gyerekeknek.

A Dr. Seuss halála után 22 évvel felfedezett, kiadatlan kéziratot és vázlatokat a Milyen állatot vegyek? című könyvhöz korábban 48 oldalas, keményfedeles, 8 oldalas kommentárral ellátott, borítóval ellátott kiadványban adták ki. Ez a kabát nélküli kezdőkönyv-kiadás csak a történetet tartalmazza.

A Random House klasszikus Dr. Seuss-könyvek spanyol nyelvű rímes kiadásai a Dr. Seuss-könyvek olvasásának örömteli élményét teszik elérhetővé az Egyesült Államok több mint 38 millió spanyolul beszélő embere számára. Az olvasók élvezhetik A macska a kalapban (El Gato Ensombrerado); Zöld tojás és sonka (Huevos verdes con jamón); Egy hal két hal piros hal kék hal (Un pez, dos peces, pez rojo, pez azul); A Lorax (El Lórax); Ó, hová jutsz! (¡Oh, cuán lejos llegarás! ); Hogyan lopta el a Grincs a karácsonyt! (¡Cómo el Grinch robó la Navidad! ); The Cat in the Hat Comes Back (El Gato Ensombrerado ha regresado); I Can Read With My Eyes Shut Shut! (¡Yo puedo leer con los ojos cerrados! ); Horton Hears a Who! (¡Horton escucha a Quién! ); Bartholomew Cubbins 500 kalapja (Los 500 sombreros de Bartolomé Cubbins); Van egy zsebzseb a zsebemben! (¡Hay un Molillo en mi Bol