Concealed

Olvasói vélemények

Esther Amini „Concealed” című memoárja szívből jövő elbeszélést nyújt az iráni zsidó bevándorlók lányaként szerzett tapasztalatairól. Amini a brutális őszinteség és az együttérzés keverékével tárja fel családja összetett kapcsolatait és a kulturális kihívásokat, amelyekkel az Iránból az Egyesült Államokba való átmenet során szembesültek. A könyv az identitás, a generációs trauma és a bevándorló családok egyedi küzdelmeinek témáit járja körül, különös tekintettel a nők tapasztalataira a patriarchális környezetben.

⬤ Gyönyörűen megírt, magával ragadó próza, amely magával ragadja az olvasót.
⬤ A generációs trauma és a kulturális identitás megrendítő feltárása.
⬤ Egyedülálló perspektívát kínál a zsidó tapasztalatokról, különösen a perzsa zsidók számára.
⬤ Éleslátó pillantás a hagyományos értékek és az amerikai élet egyensúlyának kihívásaira.
⬤ Az olvasók átérzik a szerző érzelmi mélységét és sebezhetőségét.
⬤ Rávilágít az oktatás és a személyes fejlődés fontosságára a kulturális korlátok között.

⬤ Néhány olvasó számára az érzelmi témák kényelmetlenek és kihívást jelentenek.
⬤ Néhány kritikus megjegyezte, hogy Amini elbeszélése nagyon személyes, és nem biztos, hogy általános visszhangra talál, ami a szélesebb körű átélhetőség hiányára utal.
⬤ Néhány kritikus megemlíti, hogy a könyv csak Amini egyedi tapasztalatait feltételezi, és nem ismeri el, hogy sokan szembesültek hasonló problémákkal más környezetben.

(254 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Esther Amini a New York-i Queensben nőtt fel a szabadelvű 1960-as években. Ő is perzsa-zsidó családban nőtt fel, az iráni Mashhadból elmenekült szülők amerikai születésű lányaként. A Rejtve című könyvében azt meséli el, hogyan került e két világ közé: a hagyományokhoz kötődő szülők kötelességtudó lánya, aki több önrendelkezésre vágyik, mint amennyit a hagyományok megengednek.

Apja mély hallgatásának és robbanékony temperamentumának, anyja lobbanékonyságának és otthonról való menekülésének, valamint az iráni születésű testvéreivel szembeni adósságérzetének gyökereit feltárva Amini feltárja szülei korai éveinek történetét Mashhadban, Irán legszentebb muszlim városában.

Mashhad földalatti zsidóságának kevéssé ismert története.

Az incidens, amely megacélozta anyja elhatározását, hogy elhagyja a várost.

És szülei fáradságos útja az Egyesült Államokba, ahol hagyományaik új fenyegetéssel szembesültek: a szabadság fenyegetésével. Amini apja, aki eltökélten meg akarja védeni lányát a romlástól, megtiltja a beszélgetést, a könyveket, az oktatást, és helyette egy korai perzsa házasságot erőltet. Vajon ellen tud-e állni a lány? Kell-e neki? Amini, aki figyelmesen arra összpontosít, hogy mit nyerhet, rájön, hogy mit veszíthet: egy családot és közösséget, amelyet az ételek, az ünnepek, a testvéri szökések és az olyan szülők váratlan odaadása köt össze, akik számára láthatatlannak érzi magát.

Ebben a megható, vicces, szórakoztató és felemelő memoárban Amini éles szemmel, gyors észjárással és meleg szívvel dokumentálja, hogy a családtagok hogyan építik, támogatják, sebzik és mentik egymást generációkon át.

Hogyan alakítják az életeket a hűség és az örökség követelményei és terhei.

És azt, hogy miként állt a kihívás elé, hogy eldöntse, mit tartson meg, és mit dobjon el.

Dicséret a Concealedért

"Ebben a gyönyörűen megírt memoárban Esther Amini lebilincselő portrét sző a családi életéről, amelyet iráni-zsidó bevándorlók lányaként élt New Yorkban..... Mélyen személyes történet, fájdalmasan őszinte és ragyogóan elbeszélt." - Susan Mailer, pszichoanalitikus, a Máshol.

"Rejtve egy szívszorító... memoár a lánya... iráni zsidóknak, akik... soha nem szabadulnak ki korábbi életük érzelmi börtönéből. Szurkolni fogsz neki, miközben az örök kérdésen töprengsz: hogyan éljük túl a családunkat? "--Sally Koslow, a Paradicsom másik oldala című könyv szerzője.

"Rejtve Esther Amini figyelemre méltó beszámolója arról, hogyan nőtt fel egy olyan házban, ahol a könyvek és a tanulás a fiúknak való, és az előre elrendezett házasságnak kellene lennie a végzetének..... Szerencsénkre író lett belőle... aki csodálatos emlékiratot alkotott." --Patty Dann, a Hableányok szerzője.

"Megható, őszinte és lebilincselő memoár, amely feltárja a perzsa-zsidók kevéssé ismert világát.

Bevándorlók Amerikában.... Amini karakterei leugranak a lapról, egyenesen a szívünkbe." --Ronda Spinak, művészeti igazgató, Jewish Women's Theatre.

Esther Amini író, festő és pszichoanalitikus pszichoterapeuta magánpraxisban. Novellái az Elle, a Lilith, a Tablet, a The Jewish Week és a Proximity című lapokban jelentek meg. 2016-ban elnyerte az Aspen Words feltörekvő írói ösztöndíját e memoár korai vázlata alapján. Darabjait a Jewish Women's Theatre adta elő, amely 2019-ben Artist-in-Residence-nek nevezte ki. Esther Amini New Yorkban él férjével. A Concealed az ő debütáló memoárja.