Contemporary Odia Short Stories: A Black Eagle Books antológia

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 14 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Contemporary Odia Short Stories: A Black Eagle Books Anthology

Könyv tartalma:

Fakir Mohan Senapati a "Rebati" 1898-as, azaz mintegy százhuszonkét évvel ezelőtti kiadásával megalapozta az odia novellák alapjait. Azóta a műfaj sokat fejlődött.

Mintegy húsz novellát írt 1898 és 1916 között. A kritikusok ezt a szakaszt fogadták el az odia novellaírás első szakaszának. Az 1910 és 1947 közötti időszakot az odia novellák második szakaszának nevezik.

Ez volt az az időszak, amikor a realizmus, a haladó gondolatok, a gandhi eszmék, a marxizmus, a szabadságharc stb.

kifejtették hatásukat. A történetírókat az ösztön vezérelte, hogy megreformálják a társadalmat, szolgálják az embereket és segítsék a nacionalista érzések előmozdítását.

Az 1960-as évek után az írók elkezdtek mélyen belemerülni a tudatalatti lelkiállapotokba, és azt aprólékosan elemezni. Emellett a "keresés" vagy a "tudás keresésének" időszaka következett. Az írók komolyabban vették az élet, a világ, a halál, a bánat és a szenvedés kutatását.

Ez volt az a szakasz, amikor a konzervatív gondolkodásmódot félretették. Ettől eltekintve számos mozgalom, mint a "humanizmus", "szocializmus", "egzisztencializmus", "szimbolizmus" stb. ragadta magával az írókat.

Ez az antológia harmincegy odiai novellát tartalmaz angolra fordítva. Minden egyes történet új ízt ad a téma feldolgozását és a stílust illetően.

Vannak olyan múltbéli mestereink, akik rést vájtak maguknak. Íróink több mint felének ítélték oda az Odisha Sahitya Akademi vagy a Central Sahitya Akademi díjat, vagy mindkettőt. Vannak új tehetségeink is, akik az égig merészkednek.

Azok az írók, akik az 1960 és 1980 közötti időszakban váltak ismertté, és akiknek lefordított történetei itt szerepelnek: Achyutananda Pati, Santanu Kumar Acharya, Manoj Das, Binapani Mohanty, Ramachandra Behera, Padmaja Paul, Satya Misra, Yashodhara Mishra, Bibhuti Pattanaik, Debraj Lenka, Banaj Devi, Radha Binod Nayak és Archana Nayak.

Az 1980 és 1990 közötti időszakban ismertté vált írók: Dash Benhur, Tarunkanti Mishra, Prativa Ray, Hrusikesh Panda, Paresh Patnaik, Manoj Panda és Bibhuti Bhusan Pradhan. Hasonlóképpen, az 1990-ben az odia történetek világát uraló írók: Gourahari Das, Gayatri Saraf, Dipti Ranjan Patnaik, Supriya Panda és Paramita Satapathy. A feltörekvő tehetségek, akiknek történetei bekerültek az antológiába: Adyasha Das, Kshetrabasi Naik, Manas Panda, Rabinarayan Dash, Sreekanta Kumar Barik és Ranjan Pradhan.