Csak a folyó

Olvasói vélemények

Az Anne Raeff által írt Csak a folyó egy többgenerációs családi saga, amely két család életét fonja össze jelentős történelmi események - többek között a holokauszt és a nicaraguai sandinista konfliktus - hátterében. A regény a szerelem, az identitás és a háború személyes életekre gyakorolt hatásának összetett témáit vizsgálja, élénk környezet és gazdag jellemfejlődés mellett.

A könyv hipnotikus elbeszélésmóddal, magával ragadó karakterekkel és a szerelemmel, a családdal és az emberi állapottal kapcsolatos mély témákkal rendelkezik. Az olvasók nagyra értékelték a lírai prózát, az élénk helyszíneket és a történelmi kontextus mélységét. A történet egyedülálló perspektívát kínál a ritkán ábrázolt történelmi pillanatokra, és végig fenntartja a lebilincselő küldetéseket és karakteríveket.

Néhány olvasó kiábrándítónak találta a történetet az alulfejlett karakterek, a zavaros idősíkok és a különböző cselekményszálak megoldatlansága miatt. A túl sok szereplő egyszerre történő bemutatását nyomasztónak említették, és több kritikus úgy érezte, hogy az elbeszélés kanyargós volt, és nem nyújtott kielégítő lezárást.

(18 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Only the River

Könyv tartalma:

Egy család, amelyet a második világháború elűzött, Közép-Amerikában talál új otthonra, hogy aztán egy forradalom hátán nézzék végig, ahogy a szerencséjük felemelkedik és elbukik - a Kaliforniai Könyvdíj ezüstérmese és a Simpson Irodalmi Díj döntőse.

A háborús Bécs pusztításai elől menekülő Pepa és családja a nicaraguai San Juan folyó partján fekvő El Castillo kisvárosban talál biztonságos menedéket. Szülei ott próbálják felszámolni a sárgalázat, míg Pepa a dzsungel és a város különc lakói bűvkörébe kerül. De Pepa élete - beleértve a helyi fiúval, Guillermóval való kapcsolatát is - megáll, amikor a család hirtelen New Yorkba költözik, és a fiatal lány zavartan és összetörve hagyja a szívét.

Ahogy telnek az évek, Pepa és Guillermo élete szétválik, és Guillermo hazája káoszba süllyed. Nicaraguát hamarosan forradalmi lelkesedés keríti hatalmába, amikor a sandinista mozgalom a nemzet lelkéért küzd. Guillermo lánya véletlenül forradalmárrá válik. Pepa fia szembeszáll szülei akaratával, és csatlakozik a nicaraguai forradalomhoz, csakhogy aztán eltűnik a dzsungelben. Évtizedekbe telik, mire e két család sorsa újra összeér, és kiderül, hogyan fonódik össze a szerelem, a gyász és a szenvedély egy nemzet sorsával.

A generációkon és több háborún átívelő Csak a folyó azt vizsgálja, hogy a kitelepítés hogyan tesz tönkre két családot, és hogyan teremt újakat, és hogyan robbant ki egy forradalmat, amely a legváratlanabb módon változtatja meg az életüket.