Csak Londonban

Olvasói vélemények

Hanan al-Shaykh „Csak Londonban” című könyve vegyes kritikákat kapott: egyes olvasók túlértékeltnek és középszerűnek találták, míg mások értékelték az egyedi nézőpontot és a magával ragadó karaktereket.

A könyv komikus és megható elbeszélést kínál a Londonban élő arab bevándorlókról, friss nézőpontot nyújtva tapasztalataikról. Egyes kritikusok jól megírtnak és elragadónak találták, dicsérve a szerethető karaktereket és a történetbe ágyazott humort. A könyvet könnyű olvashatósága és lebilincselő történetvezetése miatt ajánlották.

Sok olvasó úgy érezte, hogy a könyvből hiányzik a mélység, és kritizálták, hogy a szereplők érdektelenek, az írás pedig lapos. Néhányan a helyszín és a szereplők mélyebb feltárását várták, de London és sokszínűségének ábrázolását felszínesnek találták. Voltak olyan megjegyzések, amelyek szerint a könyvet némileg túlértékelték, és néhány olvasó csalódott az általános kivitelezésben, mivel úgy érezték, hogy a történet bármelyik nagyvárosban játszódhatna, ahol bevándorló népesség él.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Only in London

Könyv tartalma:

Négy idegen találkozik egy Dubajból Londonba tartó turbulens repülőúton: Amira, egy ravasz marokkói prostituált.

Lamis, egy 30 éves iraki elvált nő. Nicholas, az iszlám művészet angol szakértője és Samir, egy libanoni férfi, aki egy majmot szállít egy olyan küldetésen, amelyet nem teljesen ért.

Miután biztonságban brit földre érnek, Lamis és Nicholas egymásba szeretnek, Samir szőke brit fiatalokat hajkurászik, Amira pedig hercegnőként találja ki magát, hogy a legjobb londoni szállodákban csábíthassa az ügyfeleket. A Csak Londonban a városon keresztül és a kulturális határokat átlépve szellemesen mutatja be London nyüzsgő arab negyedeinek illatait, hangjait és látványát, valamint a szabadságjogokat, amelyeket a város egyszerre kínál és tart vissza a bevándorlóktól.