Csoda a hiten túl: A kereszténységről

Olvasói vélemények

Navid Kermani Wonder Beyond Belief című könyve egy muszlim tudós szemszögéből vizsgálja a keresztény művészetet, egyedülálló betekintést nyújtva a kereszténység és az iszlám közötti interkulturális megértés elősegítésében. A könyv különböző műalkotásokról szóló rövid esszékből áll, amelyek kulturális és spirituális jelentőségüket hangsúlyozzák, mindenféle rejtett szándék nélkül.

⬤ Gyönyörűen illusztrálva a keresztény művészet lenyűgöző reprodukcióival.
⬤ Friss és egyedi nézőpontokat nyújt a vallási művészetről egy kívülálló szemszögéből.
⬤ Mélyen foglalkozik a hit, a művészet és az emberi tapasztalat témáival, hívők és nem hívők számára egyaránt vonzó.
⬤ Jól megírt és elgondolkodtató, lehetővé teszi a hit és a kultúra elgondolkodtató szemlélését.
⬤ A vallások közötti közös értékek megbecsülésére ösztönöz, ahelyett, hogy a megosztottságot hangsúlyozná.

⬤ Egyesek szerint az írásmód néha túlságosan laza vagy elkalandozó.
⬤ Kermani nézetei nem feltétlenül egyeznek meg mindenki hitével, ami egyes olvasók számára kellemetlenséget okozhat.
⬤ A szövegben néhány ténybeli pontatlanságot észleltek.
⬤ A könyv nem biztos, hogy azoknak tetszeni fog, akik a kereszténység tisztán teológiai vagy történelmi bemutatását keresik.

(27 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Wonder Beyond Belief: On Christianity

Könyv tartalma:

Mi történik, ha Németország egyik legjelentősebb írója, aki maga is muszlim, elmerül a keresztény művészet világában? Ebben a könyvben Navid Kermani megdöbbenéssel tekint egy olyan vallásra, amely tele van áldozattal és siralommal, szeretettel és csodával, irracionális és kifürkészhetetlen, mélyen emberi és isteni - egy olyan kereszténységre, amelyről a mai keresztények ritkán beszélnek ilyen komolyan, merészen és lelkesen.

Kermani egy nem hívő - vagy inkább egy másik hitben hívő - ember nyitott kíváncsiságával foglalkozik a keresztény művészettel annak nagy gazdagságában és sokszínűségében. Az eredmény egy elbűvölő elmélkedés, amely a kereszténység látványos szépségét és rémületét egyaránt újjávarázsolja. Kermani megküzd a kereszttel, beleszeret Mária láttán, megtapasztalja az ortodox misét és értékeli Szent Ferenc nagyságát. Megtanít bennünket arra, hogy a régi mesterek, például Botticelli, Caravaggio és Rembrandt képein meglássuk mai életünk kérdéseit - nem művészettörténeti vagy teológiai előadásokkal, hanem a lényeges részletekre és a látszólag távoli világokkal, az irodalommal és a misztikus iszlámmal való mögöttes kapcsolatokra irányuló intelligens szemmel.

Kermani költői látásmódjának iskolája magával ragad bennünket, miközben magával ragad minket a kereszténységről alkotott egyedi szemlélete, és közben újra felkelti érdeklődésünket a nagy művészet iránt. Magával ragad bennünket a Nyugat egyedülálló és briliáns iszlám olvasata.