Értékelés:
Isabel Allende „Cuentos de Eva Luna” című novelláskötete az olvasók részéről dicséretet és kritikát egyaránt kapott. Sokan értékelik a varázslatos karaktereket és a mágikus realizmus elemeit magában hordozó elbeszélői stílust. A történeteket érzelmileg átélhetőnek, magával ragadónak és a küzdelem és a remény átélhető témáinak írják le. Egyes kritikusok azonban rámutatnak a könyv magas nyelvi összetettségére, ami kihívást jelent a spanyolul kevésbé tudó olvasók számára. Emellett néhányan úgy érzik, hogy a történetekből hiányzik a tematikus koherencia, és nem érik el Allende regényeinek irodalmi magasságait.
Előnyök:⬤ Elbűvölő karakterek és történetmesélés
⬤ érzelmileg átélhető témák
⬤ mágikus realizmus
⬤ könnyen olvasható spanyolul jól beszélők számára
⬤ magával ragadó és átélhető elbeszélések.
⬤ A nagy nyelvi bonyolultság elriaszthatja a kezdő spanyol olvasókat
⬤ néhány történetből hiányzik a tematikai koherencia és mélység Allende regényeihez képest
⬤ egyes olvasók soványnak vagy kiábrándítónak érzik.
(75 olvasói vélemény alapján)
Cuentos de Eva Luna / The Stories of Eva Luna: Spanish-Language Edition of the Stories of Eva Luna
Eva Luna történetek kaszkádja volt, amelyeket más történeteken keresztül meséltek el.
De az áramlás messze nem merült ki. Eva Lunát a szeretőjével az ágyban a férfi arra kéri, hogy meséljen neki egy olyan történetet, "amit még soha nem mesélt.
" És a rögtönzött Sheherezade nem egy, hanem huszonhárom életet mesél el, amelyben a szerelem, a gyűlölet, a bosszú, a groteszk és a fenséges átfedik és lökdösik egymást, hogy kiteljesítsék az emberi lélekben lehetséges érzések teljes regiszterét.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)