Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv Peter Kuper vázlatos naplója, amely a mexikói Oaxacában szerzett tapasztalatait írja le, angol és spanyol nyelvű elbeszélések és illusztrációk keveredésével. Az olvasók értékelik a gyönyörű grafikát és a magával ragadó vázlatokat, de vegyes érzéseik vannak a narratív struktúrával és mélységgel kapcsolatban.
Előnyök:⬤ Gyönyörű és élénk, színekben és részletekben gazdag grafika.
⬤ Magával ragadó vázlatok, amelyek egyedülálló képet nyújtanak Oaxacáról.
⬤ A kétnyelvű formátum lehetővé teszi az olvasók számára a spanyol nyelv gyakorlását.
⬤ Megragadja Oaxaca és kultúrájának varázsát és lényegét.
⬤ Jó méretű és minőségű könyv, alkalmas ajándékozásra.
Hátrányok:⬤ Az elbeszélő formátum zavaró és nehezen követhető lehet az angol és a spanyol nyelv közötti egyértelmű elválasztás nélküli váltás miatt.
⬤ Egyes olvasók szerint az írás írott szöveg nem túl mély, hiányzik belőle az érzelmi mélység és a szerző tapasztalatainak részletezése.
⬤ A Kindle verzióban problémák vannak a képek tisztaságával, ami megnehezíti a művek megtekintését.
⬤ A könyv hiányosnak vagy kidolgozatlannak tűnhet más képregényekhez vagy elbeszélésekhez képest.
⬤ A vázlatok nem nyújtanak elég kontextust az Oaxacát nem ismerő olvasók számára.
(17 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Diario de Oaxaca: A Sketchbook Journal of Two Years in Mexico
Könyv tartalma:
A mexikói Oaxaca társadalmi és politikai felfordulásainak eleven, személyes portréját festő, egyedülálló memoár képregényeket, kétnyelvű esszéket, fotókat és vázlatokat használ fel a tanárok sztrájkja körül kibontakozó és hét hónapig tartó ostromhoz vezető események krónikájaként.
Amikor a díjnyertes karikaturista Peter Kuper, felesége és lánya 2006-ban a gyönyörű, 16. századi gyarmati városba, Oaxacába költözött, azt tervezték, hogy egy-két nyugodt évet töltenek egy másik kultúra élvezetével és egy kis szünetet tartanak a Bush-kormányzat alatti amerikai politikai légkörben. Arra azonban nem számítottak, hogy az utóbbi évek legnagyobb mexikói politikai harcának epicentrumában kötnek ki. Ez a rendkívüli, első kézből származó beszámoló időszerű és lenyűgöző, és az oaxacói élet sajátos művészi látásmódját mutatja be, a környezet szépségének felfedezésétől a sztrájkolók és a kormánycsapatok közötti harc szemléletes ábrázolásáig, amelynek több mint húsz halálos áldozata volt, köztük Brad Will amerikai újságíró.
Ez a bővített kartonozott kiadás 32 oldalnyi új anyagot tartalmaz.
