Értékelés:
Jules Verne „Die geheimnisvolle Insel” című művéről szóló kritikák kiemelik, hogy klasszikus kalandregény, amely izgalmas olvasmány, de jelentős fordítási és szövegminőségi problémákkal küzd. Sok olvasó lebilincselőnek találta a történetet, kiemelve a felfedező témákat, a kreativitást és az emlékezetes karaktereket. Számos negatív megjegyzés azonban számos tipográfiai és helyesírási hibára, valamint elavult nyelvezetre hívta fel a figyelmet, ami rontotta az általános élményt.
Előnyök:Magával ragadó és izgalmas történet, amely mintegy 15 óra izgalmas olvasást kínál.
Hátrányok:A kalandirodalom klasszikusa, amely megismerteti az olvasót Verne fantáziadús világával.
(29 olvasói vélemény alapján)
Jules Verne: A titokzatos sziget. Mindhárom rész egy könyvben L'ILE MYST RIEUSE, 1.
Les Naufrag s de I'air. 2. l'Abandonn.
3.
Le Secret de L'ile. (íródott 1873-1874).
Francia előzék: Magasin d'Education et de R cr ation 1. 1. 1874-15.
12. 1875. Francia könyv első kiadása: J.
Hetzel, Párizs 1874/75. Német könyv első kiadása: A.
Hartleben, Bécs Pest Lipcse 1875 (XIV, XV), 1876 (XVI), kiszállítva 1875. november. Teljes új kiadás.
Szerkesztette Karl-Maria Guth.
Berlin 2015. A szöveg a következő kiadás alapján készült: Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Ismert és ismeretlen világok.
Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, XIV-XVI. kötet, Bécs, Pest, Lipcse: A. Hartleben, 1876.
A fenti kiadás oldalszámozása ebben az új kiadásban sorról sorra margináliaként szerepel. A borítótervet Thomas Schultz-Overhage tervezte a következő kép felhasználásával: Marianne North, Mount Earnshaw, 1880, szedés Minion Pro, 11 pt.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)