Discovery Passages

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 4 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

Garry Thomas Morse lélegzetelállító virtuozitással indul el, hogy visszaszerezze ősei kisajátított, ellopott és szétszórt világát az Alert-öböltől a Quadra-szigeten át Vancouverig, Vancouver kapitány eredeti vitorlás útvonalát követve. Ezek a versek az írott történelemre és a szóbeli hagyományra egyaránt támaszkodnak, hogy tükrözzék a közösség minden egyes történetét, amelyek hangosan szövődnek bele és ki a szöveg dialógusaiba.

A Discovery Passages a sok hang drámai szimfóniája, amely feltárja az őslakosok nyelvének betiltása, a potlatch tilalom és az indián ügynökök által elkobzott és múzeumoknak eladott őslakos műtárgyak politikai, kereskedelmi, szellemi és kulturális hátterét, valamint azt, hogy ezek az intézkedések hogyan befolyásolták a régió őslakos és nem őslakos lakóinak életét. A nyelv és a tárgyak kiszorítása mély kulturális szakadásként visszhangzott személyes szinten a szerző -népének, a kwakwaka'wakw-nak - a számára, mivel családi és törzsi tulajdonuk egyszerre vált múzeumi tárgyakká és az emlékezés hagyományának folytatásává egy másik nyelven keresztül. Morse folyamatos költői párbeszéde a "felfedezésről" és a "visszaszerzésről" egészen a Lenape-ig, a mai New York területén fekvő Mannahatta eredeti őslakosaiig nyúlik, majd az Atlanti-óceánon át a "felfedezőutak" európai gyökerei után kutatva Sappho, Szókratész, Vergilius és Frazer Az aranyág című művében, hogy aztán az amerikai kontinensen újra megjelenjen, és Duncan Campbell Scott költészetében megtalálja pszichotikus apoteózisát.

Billy Assu, Harry Assu és James Sewid törzsfőnökök történeteivel, a "The Young Healer" című családi történettel, valamint Whitman, Pound, Williams és Bowering átformált passzusaival a Discovery Passages összekapcsolja a múlt Kwakwaka'wakw hagyományait a kortárs költői hagyományokkal, amely a szóbeli és énekelt hagyományok, az ősi rituálék, a történelmi kontextus és a folyamatos rítusaink közötti kapcsolatok teljes skáláját felöleli.