
Költészet.
A SCOFFLAW egy hosszú vers; az őslakosok és a telepesek kapcsolatának játékos feltárása a globalizált nyomás közepette. A vers nagyrészt egy lírai dialektika, amely egy Scofflaw nevű árnyékfigura és egy rejtélyes mi között folyik.
A tartalom a növényvédő szerek Manitoba pillangóira gyakorolt hatásától az őslakosokról szóló John Newlove-vers feldolgozásán át a Kanadai Emberi Jogi Múzeum alatt található őslakos maradványokig terjed. A szöveg egy lexikoni patthelyzetben csúcsosodik ki, ahol SCOFFLAW metafizikai eszközökkel próbálja elkerülni a karaktergyilkosságot; harcol a szavak nyelvből való kivonása ellen.