Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv új és részletes perspektívát kínál a második világháború dunkerque-i hadjáratáról, elsősorban német szemszögből, megkérdőjelezve a Hitler megállási parancsával kapcsolatos hagyományos narratívákat. A könyv jól megalapozott, és személyes beszámolókat és betekintést nyújt a német erők előtt álló műveleti nehézségekbe, valamint a francia és brit ellenállás hozzájárulásába. A könyv szerkesztési és megjelenítési problémái miatt azonban megjegyezték, hogy a könyvnek vannak problémái, különösen az írás tisztaságával, valamint a térképek elhelyezésével és minőségével kapcsolatban.
Előnyök:⬤ Friss nézőpont a dunkerque-i hadjáratról a német oldalról.
⬤ Részletes kutatás, személyes levelek és hivatalos források bevonása.
⬤ Megkérdőjelezi a Hitler által kiadott megállási parancs jelentőségéről alkotott hagyományos nézeteket.
⬤ Kiemeli a francia és brit erők ellenállását.
⬤ Hasznos fényképeket és térképeket tartalmaz.
⬤ A hadtörténelem iránt érdeklődőknek nagyon ajánlott.
Hátrányok:⬤ Néhány szerkesztési probléma zavaros mondatokat eredményez.
⬤ A térképek gyakran középszerűek és rosszul illeszkednek a történetbe.
⬤ Az írás néha nehézkes és nem eléggé gördülékeny.
⬤ A túl sok katonai részletezés egyes olvasók számára fárasztó lehet.
⬤ A szövetségesek szemszögének elégtelen hangsúlyozása, ami egyes olvasóknak több kontextust kíván.
⬤ Az előszó és a köszönetnyilvánítás hiánya ronthatja a könyv hitelességét.
(53 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Dnkirchen 1940: The German View of Dunkirk
Könyv tartalma:
Robert Kershaw úttörő története a második világháborút megváltoztató eseményről szóló új, feltáró anyagot felhasználva a dunkerque-i csatát a németek szemszögéből vizsgálja.
'A legmagasabb rendű hadtörténet.' Jonathan Dimbleby, író és műsorvezető.
A britek evakuálása a kis francia kikötőváros, Dunkerque partjairól a hadtörténelem egyik ikonikus pillanata. A csata megragadta a közvélemény fantáziáját a LIFE magazin fotóin, Ian McEwan regényében és természetesen Christopher Nolan nagysikerű hollywoodi blockbusterében. De hogyan látják a németek ezt a lenyűgöző szövetséges menekülést? Robert Kershaw német interjúkra, naplókra és az egységek akció utáni jelentéseire támaszkodva egy olyan csata lapozható történetét tárja elénk, amelyről azt hittük, hogy ismerjük.
A Dnkirchen 1940 az első nagyszabású történet arról, hogy mi ment rosszul a németek számára Dunkerque-nél. Legfőbb katonai parancsnokként Hitler látszólag csodát tett Hollandia és Belgium gyors kapitulációja után, de mindössze hét kilométerrel azelőtt, hogy a páncélosok elfoglalták volna Dunkerque-et - az egyetlen kikötőt, amelyen keresztül a csapdába esett brit expedíciós erők elmenekülhettek volna -, megdöbbentő módon megálltak. Hitler elvesztette az irányítást elképesztő előrenyomulása felett. Csak a német perspektíva részletes értelmezése - amely történelmileg mindeddig hiányzott - adhat választ arra, hogy miért.
Robert Kershaw saját katonai tapasztalataira, német nyelvtudására és történészi szemére támaszkodva új történetet ír erről a jól ismert csatáról. A Dnkirchen 1940 e híres konfliktus új szemszögből való megismerése révén mélyebben foglalkozik azzal a stratégiai és taktikai szempontból egyaránt alulértékelt nagy német tévedéssel, amely vitathatóan Hitler számára a háborúba került.
