Értékelés:

A William R. LaFleur által szerkesztett „Dogen Studies” című könyv nyolc, a zen buddhizmus egyik jelentős alakjáról, Dogenről szóló értekezés gyűjteménye. A recenzensek dicsérik a változatos hozzászólásokat, és azt javasolják, hogy minden darabot érdemes elolvasni a Dogen komoly tanulmányozóinak. A kiemelt témák közé tartoznak Dógen megvilágosodással, nyelvvel, történelmi kontextussal és munkásságának különböző értelmezéseivel kapcsolatos gondolatainak elemzései. Míg néhány esszé különösen figyelemre méltó, addig másokat kevésbé tartanak lebilincselőnek. Összességében a könyv értékes forrás Dogen filozófiájának és szemléletének megértéséhez.
Előnyök:⬤ A gyűjteményben szereplő valamennyi esszé érdekes és jó minőségű.
⬤ A szerzők a Dogen-tanulmányok elismert tudósai.
⬤ Különböző nézőpontokat nyújt Dogen gondolkodásáról és annak következményeiről.
⬤ Az egyes esszéket dicsérik tanulságos meglátásaikért, különösen a nyelvhasználat és a történelmi kontextus tekintetében.
⬤ Jól felépített fogalomtárat és a közreműködők részletes listáját tartalmazza.
⬤ Néhány esszét kevésbé vonzónak tartanak a kiemelkedő írásokhoz képest.
⬤ Néhány vitairatot sűrűnek vagy eklektikusnak tartanak, ami megnehezíti az emésztést.
⬤ Egyes esszék túlságosan koncentráltak vagy rövidek, és nem rendelkeznek azzal a mélységgel, amelyre néhány olvasó vágyik.
(2 olvasói vélemény alapján)
Dо̄gen Studies
A Dо̄gen bevezetése a modern tudományos világba, vagy talán pontosabban, a tudományos világ első igazi foglalkozása a Dо̄gennel 1924 körül történt, amikor Watsuji Tetsurо̄ (1889-1960) provokatív esszét publikált „Sámán Dо̄gen” címmel.
Ez az esszé volt az, amely Watsuji kortársai közül sokak számára úgy tűnt, hogy megmenti Dо̄gen-t abból, amit ők úgy véltek, hogy közel hét évszázadra a Sо̄tо̄ iskola szektás ölelésében ragadt. Watsuji ragaszkodott ahhoz, hogy Dо̄genre többé ne úgy tekintsenek, mint aki kizárólag a szerzetesi közösséghez tartozik.
Ehelyett azt állítva, hogy Dо̄gen „az emberiségé”, Watsuji ezzel a kijelentéssel kezdeményezte e tizenharmadik századi alak nem szektás tanulmányozását, és ezzel tulajdonképpen megkezdte azt, amit a modern korban Dо̄gen-tanulmányoknak (Dagen kenkyii) neveznek. Annak feltárására, hogy mit is jelenthet az, hogy Dо̄gen „az emberiséghez tartozik”, a Kuroda Intézet 1981. október 8-10.
között konferenciát rendezett a kaliforniai Tassajara Springsben Dо̄genről. E kötet esszéi ennek eredményei.